KINSMAN - vertaling in Nederlands

• bloedverwant
• kinsman
• verwant
• familielid
• neef
• losser
• verwanten
• maagschap
• bloedvriend

Voorbeelden van het gebruik van Kinsman in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I know my kinsman.
Maar ik ken mijn verwanten.

He confers with his kinsman.
Hij beraadslaagt met zijn bloedverwant.

My name is Thomas Kinsman. Madam.
Mijn naam is Thomas Kinsman. Mevrouw.

The governor ordered me to accompany the doctor here to treat your kinsman.
De intendant gaf mij opdracht de arts te begeleiden om jouw familielid te behandelen.

In this account she met Celeborn, a kinsman of Thingol, in Doriath.
In Doriath ontmoet ze Celeborn, een verwant van Thingol.

I come to you as kinsman.
Ik kom naar u als bloedverwant.

I give you my obedience as kinsman.
Ik geef je mijn gehoorzaamheid als familielid.

I give you my obedience as kinsman.
Ik geef u mijn gehoorzaamheid als bloedverwant.

King Duncan is my kinsman.
Koning Duncan is mijn bloedverwant.

Come, my old friend and kinsman.
Kom, mijn oude vriend en bloedverwant.

You are my only kinsman now.
Je bent nu mijn enige bloedverwant.

My wife would be delighted to host Jared's kinsman.
Mijn vrouw zou blij zijn om een bloedverwant van Jared te ontvangen.

Look you, she lov would her kinsman Tybalt dearly.
Kijk je, ze lov would innig haar bloedverwant Tybalt.

Even so, he was my kinsman.
Toch, hij was mijn bloedverwant.

We trusted in our own kinsman, but your kind betrayed us.
We vertrouwden in onze eigen bloedverwanten, maar jou soort heeft ons verraden.

Apologize to your kinsman.
Verontschuldig je tegenover je bloedverwanten.

Connor MacLeod was my kinsman.
Met Connor MacLeod was ik verwant.

Like my kinsman Clemence?
Zoals mij neef Clemence?

your most noble kinsman.
uw nobele neef.

Cheap Kinsman hotels- getting the best deal.
Goedkope hotels in Kinsman- profiteren van de beste deal.