KNOW A PLACE - vertaling in Nederlands

• weet een plek
• ken een plek
• weet een plaats
• ken een plaats
• weet waar
• ken een tent
• weet 'n zaak
• weet 'n plek
• weten een plek
• ken 'n plek

Voorbeelden van het gebruik van Know a place in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I know a place I can get it fixed, actually.
Ik weet een plaats ik kan het maken, eigenlijk.

I know a place where we can be alone.
Lk weet een plek waar we alleen kunnen zijn.

The wine? I know a place where they heat it up before they serve it.
De wijn? Ik weet 'n zaak waar ze 'm verwarmd serveren.

I know a place you could do.
Ik weet 'n goede plek.

I know a place that he stayed at before.
Ik weet waar hij eerst verbleef.

I know a place where he.
Ik ken een plaats waar hij.

I know a place where we can talk safely.
Ik ken een plek waar we veilig kunnen praten.

I know a place where Juan can cross the border without no chance of running into anybody.
Ik weet een plaats waar Juan ongezien de grens over kan.

I know a place right across the bridge.
Ik weet een plek over de brug.

We know a place where no ships go.
We weten een plek waar geen schepen gaan.

I know a place where you can hide.
Ik weet 'n plek waar niemand je vindt.

I know a place we can wait.
Ik weet waar we kunnen wachten.

Come on, I know a place!
Komaan, ik ken een plaats!

And I know a place where outcasts fit right in.
En ik ken een plek waar buitenbeentjes passen.

I know a place right across the bridge.
Ik weet een plaats over de brug.

I know a place around the corner. Hungry?
Honger? Ik weet een plek om de hoek?

I know a place with a dedicated t-1 land line.
Ik ken 'n plek met 'n goede T1 landlijn.

I Know a place where we can hide from the war.
Ik weet 'n plek waar we ons voor de oorlog kunnen verstoppen.

We know a place, but it's risky.
We weten een plek. Maar het is riskant.

I know a place where the Pyramid gang shows up.
Ik ken een plaats waar de Pyramid bende opduikt.