KNOW HOW HARD IT - vertaling in Nederlands

• weten hoe moeilijk het
• weet hoe moeilijk het
• weet hoe zwaar het
• weet hoe lastig het
• weet hoe hard het
• weet hoe moeilijk 't
• weten hoe zwaar het
• weet hoe pijnlijk het

Voorbeelden van het gebruik van Know how hard it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We know how hard it is to lose weight.
We weten hoe moeilijk het is om gewicht te verliezen.

Fishermen's wives know how hard it is to make a living.
Vissersvrouwen weten hoe zwaar het is om te overleven.

I know how hard it is.
Ik weet hoe moeilijk 't is.

You know how hard it is to recruit a Cuban.
Je weet hoe moeilijk het is om een Cubaan te werven.

I know how hard it can be.
Ik weet hoe zwaar het is.

I know how hard it is for you to leave this all behind.
Ik weet hoe hard het is voor je om alles achter te laten.

We know how hard it is to find all these beers together.
We weten hoe moeilijk het is om deze volledige lijst te vinden.

I know how hard it can be.
Ik weet hoe moeilijk 't is.

I know how hard it is to get a place.
Ik weet hoe moeilijk het is om een plek te krijgen.

Y'know- I know how hard it is to talk to strangers.
Ik weet hoe zwaar het is om met vreemden te praten.

We know how hard it is for you to see yourselves.
Wij weten hoe moeilijk het is om jezelf te zien.

You know how hard it is to find a board you like.
Je weet hoe moeilijk 't is een goeie plank te vinden.

I know how hard it was.
Ik weet hoe moeilijk het was om dat te zeggen.

I know how hard it was for both of you when your mom passed.
Ik weet hoe zwaar het was voor jullie beiden toen je moeder wegviel.

We know how hard it is to make decisions while online shopping.
We weten hoe moeilijk het is om beslissingen te nemen tijdens het online shoppen.

I know how hard it is to go out with someone new.
Ik weet hoe moeilijk 't is om opnieuw te beginnen.

I know how hard it is for you.
Ik weet hoe moeilijk het voor u is.

I know how hard it will be.
Ik weet hoe zwaar het zal zijn…- Nee.

You must know how hard it is to prosecute a rape charge.
Je moet weten hoe moeilijk het is om een verkrachtingszaak te vervolgen.

I know how hard it was to make a mole of Rafael.
Ik weet hoe moeilijk 't was om van Rafael een mol te maken.