KNOW THE FUTURE - vertaling in Nederlands

• de toekomst kennen
• ken de toekomst
• de toekomst weten

Voorbeelden van het gebruik van Know the future in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

end… then you must know the future.
einde… dan moet u de toekomst kennen.

We can see the present, we can know the future.
we 't heden kunnen zien en dat we de toekomst weten.

the details were recorded in His Word so His people could know the future, Their ultimate destiny,
de gegevens werden opgenomen in Zijn Woord, zodat zijn volk de toekomst zou kunnen weten, hun uiteindelijke bestemming,

Suren, no one knows the future that they're supposed to have.
Suren, niemand kent de toekomst die ze zouden moeten hebben.

No one knows the future, we're young,
Niemand kent de toekomst, we jong zijn,

Knowing the future is a huge responsibility.
De toekomst kennen, is een verantwoording.

I knew the future because I would see it in dreams that came true.
Ik ken de toekomst omdat ik in dromen heb gezien dat het zou uitkomen.

Witness knows the future.
De Getuige kent de toekomst.

Knowing the future is a heavy burden.
De toekomst weten is een zware last.

He knows the future.
Hij kent de toekomst.

She knows the future, right?
Zij weet de toekomst toch?

Knowing the future could be useful to us right now.
De toekomst weten kan erg nuttig zijn op dit moment voor ons.

Only God knows the future and therefore prophecy is His hallmark.
Alleen GOD kent de toekomst en daarom is profetie zijn waarmerk.

Nobody knows the future.
Niemand kent de toekomst.

No one really knows the future.
Niemand weet de toekomst te vertellen.

She knows the future because she knows the past.
Ze kent de toekomst want ze kent het verleden.

Who knows the future of the Union?
Wie kent de toekomst van de Unie?

Who knows the future of the Union? Not Malenkov.
Wie kent de toekomst van de Unie? Niet Malenkov.

No one really knows the future.
Niemand kent de toekomst.

Witness knows the future.
Getuige kent de toekomst.