NOT PREDICT THE FUTURE - vertaling in Nederlands

• de toekomst niet voorspellen

Voorbeelden van het gebruik van Not predict the future in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Terry, I can't predict the future.
Terry, ik kan de toekomstniet voorspellen.

Terry, I can't predict the future.
Terry, ik kan niet in de toekomst kijken.

One cannot predict the future with mathematics.
De toekomst kun je er in ieder geval niet mee voorspellen.

Terri, I cannot predict the future.
Terry, ik kan niet in de toekomst kijken.

Who said you can't predict the future?
Wie zegt er dat je de toekomst niet kan voorspellen?

Terry, I can't predict the future.
Terri, ik kan niets voorspellen.

I'm… I can't predict the future.
Ik kan niet in de toekomst kijken.

I guess she couldn't predict the future for herself.
Haar eigen toekomst kon ze kennelijk niet voorspellen.

Unlike many mediums I will not predict the future.
In tegenstelling tot veel andere mediums doe ik niet aan voorspellingen.

You can't predict the future- but you can plan ahead.
Niemand kan de toekomst voorspellen, maar men kan er wel op voorbereid zijn.

Probability theory dictates that one cannot predict the future with any absolute certainty.
De kanstheorie zegt dat men kan de toekomst nooit met zekerheid voorspellen.

podcasts don't predict the future.
maar podcasts voorspellen niet de toekomst.

But podcasts don't predict the future. I don't know what you're up to.
Ik weet niet wat je van plan bent, maar podcasts voorspellen niet de toekomst.

If there's one thing I have learned, kiddo, it's that you can't predict the future.
Ik heb geleerd dat je de toekomst niet kunt voorspellen.

It's that you can't predict the future. Well, if there's one thing I have learned.
Ik heb geleerd dat je de toekomst niet kunt voorspellen.

while we cannot predict the future, certain trends and dangers can generally be discerned.
weliswaar kunnen we niet in de toekomst kijken, maar we kunnen over het algemeen wel bepaalde trends waarnemen en gevaren voorzien.

So since we can't predict the future, we want to spend a lot of our time trying to create that future..
Omdat we de toekomst niet kunnen voorspellen, willen we onze tijd besteden om die toekomst te maken.

Though I cannot predict the future the consequences of tonight will reverberate through the halls of both great covens for many years to come.
Hoewel ik de toekomst niet kan voorspellen zullen de gevolgen van vanavond weergalmen door de hallen van beide grote gezelschappen voor nog vele jaren.

So since we can't predict the future.
Omdat we de toekomst niet kunnen voorspellen.

Your higher guides will not predict the future, for you have free will
Je hogere gidsen zullen niet de toekomst voor je voorspellen, want je hebt een vrije wil