KNOWS HOW IT - vertaling in Nederlands

• weet hoe het

Voorbeelden van het gebruik van Knows how it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Listen, knows how it will end.
Je weet hoe het gaat eindigen.

The rest of the world knows how it is.
De hele wereld weet hoe dat is.

She knows how it happens, right?
Ze weet toch hoe het gaat?

If I had to guess, who knows how it feels to be president.
Misschien wilde je met iemand praten die weet wat het is om President te zijn.-

And that also means, quite simply, that no one knows how it will play out.
En dat betekent simpelweg ook dat niemand uiteraard weet hoe dat afloopt.

This pen? This incredible, magical pen that nobody knows how it could disappear?
Deze ongelofelijke, magische pen waarvan niemand weet hoe hij kon verdwijnen?

If I had to guess, maybe you just want to be on the phone with someone who knows how it feels to be president.
Als ik zou moet raden… misschien wilde je met iemand praten die weet wat het is om President te zijn.

transported all over Europe, and no one knows how it can have happened.
kriskras door Europa vervoerd en niemand die weet hoe dat mogelijk is.

I know how it can be. Claire.
Ik weet hoe het kan zijn. Claire.

I know how it is with family and that.
Ik weet hoe het is met familie.

No. But you know how it is with PTSD.
Nee. Maar je weet hoe het is met PTSS.

You know how it is. Emma. Dennis?
Emma. Je weet hoe het is. Dennis?

You know how it is. Emma. Dennis?
Dennis? Je weet hoe het is. Emma?

Shit. Yeah, I know how it looks.
Ja, ik weet hoe het lijkt. Shit.

I know how it works in the kitchen.
Ik weet hoe het in de keuken werkt.

But you know how it works, son.
Maar je weet hoe het werkt, zoon.

You know how it works.
Jij weet hoe het werkt.

I know how it is in Florida.
Ik weet hoe het in Florida is.

You know how it works, Jo. No!
Je weet hoe het werkt, Jo. Nee!

But you know how it is, Toma.
Maar je weet hoe het is, Toma.