LABYRINTHS - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Labyrinths in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Get out from never-ending labyrinths of post-apocalyptic subway.

Ga uit van de nooit eindigende labyrinten van post-apocalyptische metro.

Mazes and Labyrinths created by the computer.

Doolhoven en Labyrinten gemaakt door de computer.

With our advice, we will help you navigate the most challenging administrative labyrinths.

Met raad en daad loodsen wij u doorheen elk administratief labyrint.

Mazes and Labyrinths created by the computer.

Doolhoven en Labyrinthen gemaakt door de computer.

For larger labyrinths, there is a special walking mode, called"run-fast-mode.

Voor grotere doohoven is er een speciale loopmodus die"run-fast-mode" heet.

For thousands of years people have made and used labyrinths and mazes.

Al duizenden jaren maken mensen labyrinten en maken ze gebruik van labyrinten.

With its endless labyrinths, in which fantasy scalars swim leisurely

Met zijn eindeloze doolhoven, waarin fantasieschalaren ontspannen zwemmen

These complex nuraghi could be labyrinths of corridors and stairways

Deze complexe nuraghi konden ware doolhoven zijn van gangen en trappen

Search the land… the labyrinths of the forests… to the edge of… within.

Doorzoek 't land… 't doolhof van de bossen… Tot aan het verste… midden.

Difficult labyrinths in six floors, the underground rivers- all it will inspire inquisitive tourists.

Ingewikkeld labirinty in zes verdiepingen, ondergrondse rivieren- alle dat wil inspireren liuboznatelnykh toeristen.

Search the land… to the edge of… the labyrinths of the forests… within.

Doorzoek 't land… 't doolhof van de bossen… Tot aan het verste… midden.

Transform and solve different puzzles to help ninja make his way through intricate labyrinths and paths.

Transformeren en los verschillende puzzels om te helpen ninja zijn weg door middel van ingewikkelde doolhoven en paden te maken.

Within… to the edge of… Search the land… the labyrinths of the forests.

Doorzoek 't land… 't doolhof van de bossen… Tot aan het verste… midden.

challenging day in the marvelous world of the labyrinths.

uitdagende dag in de geweldige wereld van doolhoven.

Holes- a simple game in the labyrinths with the ball.

Holes- een eenvoudig spel in het labyrint met de bal.

They were built as labyrinths, to keep people in.

Ik wil dat jullie de snelle weg naar buiten weten. Gebouwd als doolhoven, om mensen binnen te houden.

I don't have the strength to defeat the labyrinths' traps, and… you won't find your way without me.

Ik ben niet sterk genoeg om de vallen van de doolhof te omzeilen… en jij verdwaalt zonder mij.

Søstrene Grene's stores are shaped like labyrinths, and they play classical music in all the stores.

De winkels van Søstrene Grene zijn als een soort labyrint ingericht waar klassieke muziek wordt afgespeeld.

Beneath those thousands of tons of ice, we paddle our way through the labyrinths of the rugged archipelago,

Aan de voet van die duizenden tonnen ijs peddelen we ons een weg door het labyrint van de rauwe archipel,

It is for you if you like to drive the robotank through the labyrinths with a lot of traps and troops.

Het is voor u als u graag de Robotank rijden door het labyrint met veel vallen en troepen.