Voorbeelden van het gebruik van Lady marian in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
So sorry. You are, after all, as Lady Marian pointed out a murderous outlaw.
Het spijt me zeer, maarje bent tenslotte zoals Lady Marian al zei een moordzuchtige misdadiger.Tell Brimstone if he kills the Lady Marian.
hij een week lang niet eet als hij Lady Marian doodt.Tell Brimstone if he kills the Lady Marian he won't get any food for a week.
Zeg Brimstone dat hij een week lang niet eet als hij Lady Marian doodt.When you stud the Lady Marian… and my grandchild takes the throne… my blood… this twisted seed… will rule through him.
Als je bij Lady Marian een kind verwekt en mijn kleinzoon de troon bestijgt mijn bloed dan zal dit gekke nageslacht door hem regeren.For when that day comes, this fair lady, Marian, has consented to be my wife.
Want als die dag aanbreekt heeft deze mooie dame, Marian erin toegestemd mijn vrouw te worden.This fair lady, Marian, has consented to be my wife. For when that day comes.
Want als die dag aanbreekt… heeft deze mooie dame, Marian… erin toegestemd mijn vrouw te worden.Is it from Lady Marian?
Is het van Lady Marian?South? And Lady Marian…- Yes.
En Lady Marian… Het zuiden?- Ja.Come, Lady Marian.
The Lady Marian.- A lady.
Een dame, vrouwe Marian.Lady Marian. I have a proposition to make.
Ik heb een voorstel. Lady Marian.Escort my Lady Marian to the Great Hall.
Escorteer vrouwe Marian naar de grote hal.Lady Marian, you have brought me nothing but back luck.
Lady Marian, u hebt me niets dan tegenspoed bezorgd.England's debt is to Lady Marian. Not me.
With the Lady Marian in our company and Locksley's men outnumbering us.
Vrouwe Marian was erbij, en zij waren met veel meer.And Locksley's men outnumbering us. With the Lady Marian in our company.
Vrouwe Marian was erbij, en zij waren met veel meer.My first command to you, my lord earl is to take in marriage the hand of the Lady Marian.
M'n eerste opdracht voor u is vrouwe Marian tot echtgenote te nemen.At least you can save your children's lives. But if you don't tell me where I can find the Lady Marian.
Dan… Maar als je me niet vertelt waar ik Lady Marian vind… kun je ten minste de levens van je kinderen redden.But if you don't tell me where I can find the Lady Marian, well then… At least you can save your children's lives.
Dan… kun je ten minste de levens van je kinderen redden. Maar als je me niet vertelt waar ik Lady Marian vind.well then… find the Lady Marian.
je me niet vertelt waar ik Lady Marian vind.
