LAST FIVE MINUTES - vertaling in Nederlands

• laatste vijf minuten
• afgelopen vijf minuten
• vijf minuten uithouden
• vijf minuten volhouden
• de laatste 5 minuten
• 5 minuten volhouden

Voorbeelden van het gebruik van Last five minutes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That fact has not changed muchin the last five minutes.
Dit feit is niet veel veranderd in die laatste vijf minuten.

Received in the last five minutes.
Vanwege de vele verzoeken in de laatste vijf minuten.

You just spent the last five minutes telling me about Franzia.
Alleen maar over Franzia verteld. Je hebt de laatste vijf minuten.

Of last five minutes on the maru.
Toon me het visuele vluchtlogboek van de laatste vijf minuten op de Maru.

The situation's changed just in the last five minutes.
De situatie is net in de laatste vijf minuten veranderd.

Say the last five minutes or so.
Naar het einde toe… zo'n beetje de laatste vijf minuten.

It's like, three in the last five minutes.
Het zijn er al drie in de laatste vijf minuten.

You won't remember anything from the last five minutes.
Je zal niets herinneren van de laatste vijf minuten.

There are no time-outs possible in the last five minutes of official playing time.
Er zijn geen time-outs mogelijk in de laatste 5 minuten van de reguliere speeltijd.

It's like, three in the last five minutes.
Het zijn er wel drie in de laatste 5 minuten.

Coach sent me in in the last five minutes.
Ik kwam er de laatste 5 minuten in.

That was just in the last five minutes.
Dat was in de voorbije vijf minuten.

He wouldn't last five minutes!
Hij zou geen vijf minuten duren!

You wouldn''t last five minutes there.
Je zou het daar geen vijf minuten uithouden.

You just spent the last five minutes.
Je hebt de laatste vijf minuten.

you can work off that last five minutes a different way.
kun je die laatste minuten anders trainen.

Forget the last five minutes of your life As a friend, I'm telling you.
Als vriend zeg ik je… Vergeet de laatste vijf minuten en vertrek.

That's… Yes, that's-that's what I have been trying to say for the last five minutes, okay?
Ja, dat probeerde ik de afgelopen vijf minuten al te vertellen, OK?

What changed with you and Tasha in the last five minutes that got you knocking in my direction?
Dat je bij mij aanklopt? Wat veranderde er met jou en Tasha in de laatste vijf minuten.

You wouldn't last five minutes dealing with the big picture dynamics- of my job.
Jij zou het nog geen vijf minuten uithouden met de dingen voor het groter geheel in mijn werk.