LAST GLACIAL - vertaling in Nederlands

• laatste ijstijd

Voorbeelden van het gebruik van Last glacial in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The north-western Canadian Arctic Archipelago remained unglaciated during the Last Glacial.
Het noordwestelijk deel van de Canadese Arctische Archipel bleef gedurende de laatste ijstijd ijsvrij.

The Holocene epoch starts at the end of the last glacial period of the current ice age(c.10,000 BC) and continues to the present.
Met het einde van de laatste ijstijd begon het huidige tijdperk, het Holoceen 9700 v. Chr.- heden.

There is evidence of the presence of coniferous boreal forest or woodland along the southern border of the Laurentide ice sheet during the Last Glacial.
Er zijn bewijzen, dat gedurende de laatste ijstijd langs de zuidrand van de Laurentide ijskap een boreaal naaldwoud of een boreaal parklandschap voorkwam.

at the end of the last glacial era.
aan het eind van de laatste ijstijd.

Most of the people science probably will say that activity of the Sun is currently the most stronger at the end of the last glacial era.
De meeste wetenschappers zullen wel willen toegeven, dat de activiteit van de zon nu het hevigst is sinds de laatste ijstijd.

The culture used sophisticated stone age technology to survive in the tundra on the fringe of the ice sheets around the Last Glacial Maximum.
De cultuur gebruikte een geavanceerde stenen tijdperk-technologie waardoor het kon overleven in de toendra aan de rand van de ijskappen op het hoogtepunt van de laatste ijstijd.

The population in Britain became isolated about 7,000 to 9,000 years ago due to a rise of sea level after the last glacial maximum.
Het eiland werd ongeveer 9 tot 8.5 jaar geleden van het vasteland afgesneden door het stijgen van de zeespiegel na de laatste IJstijd.

It was one of the first bushes to vegetate the wadden region after the last glacial.
Het was één van de eerste struiken die na de laatste ijstijd weer in het waddengebied gingen groeien.

In some cases the postglacial hypsithermal interval seems to have advanced the geographical differentiation that existed or had started during the Last Glacial.
Bij sommige soorten kan het postglaciale warmteoptimum de geografische differentiatie, die tijdens de laatste ijstijd bestond of begon, versterkt hebben.

around 40,000 years ago, which is prior to the last glacial.
dus vÃ3Ã3r de laatste ijstijd, ten westen van Nederland geleefd.

The geographical forms of these species very frequently have their main breeding ranges in or in the vicinity of areas which were ice-free during the Last Glacial.
De broedgebieden van de geografische vormen van deze soorten zijn zeer vaak gelegen in gebieden die gedurende de laatste ijstijd ijsvrij zijn gebleven, of in de nabijheid van deze gebieden.

Most of the bones from large mammals caught by North Sea fishermen date back to the last glacial.
De meeste botten van grote zoogdieren die Noordzee vissers naar boven halen, komen uit de laatste ijstijd.

much more petrified than bones from the last glacial.
veel sterker versteend dan de botten uit de laatste ijstijd.

But during last glacial age approaching ice boards have forced this river to turn the channel towards the river Mississipi
Maar tijdens de voorgaand de ijsje leeftijd nadvigaiushchiesya ledovye beschuttingen berokkende deze rivier moet het bed terzijde van rivier Mississippi

The Lakes created by glaciers during last glacial age, are most extended in Northern hemisphere.
Plassen gemaakt lednikami tijdens de voorgaand de ijsje leeftijd, de meest worden in De noord halfrond verbreid.

In the end of last Glacial age, about 10 000 years ago,
Tegen het eind voorgaand De ijsje leeftijd, omstreeks 10 000 jaren oud geleden,

Disjunctions in their present circumpolar breeding ranges often chiefly coincide with areas that were certainly covered by ice-sheets during the Last Glacial.
Disjuncties in tegenwoordige circumpolaire broedarealen vallen vaak samen met gebieden die gedurende de laatste ijstijd met ijs bedekt waren.

Flint objects attest to human occupancy in the vicinity of the Liege site in the last glacial era about 100,000 to 50,000 B.C.
Silex voorwerpen vormen het bewijs van de aanwezigheid van de mens tijdens de laatste ijstijd(omstreeks 100- 50 voor Christus) in de omgeving die later de bakermat van Luik zou worden.

the geographical variation in the arctic species of Anatidae should largely be ascribed to the physical-geographical situation during the Last Glacial.
de geografische variatie van de soorten van arctische Anatidae grotendeels dienen te worden toegeschreven aan de fysisch-geografische situatie tijdens de laatste ijstijd.

all data fairly consistently point to predominantly subarctic to arctic conditions during the cold phases of the Last Glacial.
overeenkomst tussen alle gegevens. Deze wijzen op overwegend subarctische tot arctische omstandigheden tijdens de koude fasen van de laatste ijstijd.