LAST TWO DECADES - vertaling in Nederlands

• laatste twee decennia
• afgelopen twee decennia
• afgelopen twintig jaar
• de laatste twintig jaar
• de laatste 2 decennia
• de laatste twee eeuwen

Voorbeelden van het gebruik van Last two decades in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The rapid advent of technologies in the last two decades has led to the emergence of hundreds of online casinos.
De snelle opkomst van technologieën in de laatste twee decennia heeft geleid tot de opkomst van honderden online casino's.

In the last two decades, there has been an explosion in the demand for transport,
In de afgelopen twee decennia is de vraag naar vervoer explosief gestegen;

Over 500 Guarani have committed suicide in the last two decades(the youngest just nine years old)
In de afgelopen twintig jaar hebben meer dan 500 Guarani zelfmoord gepleegd(de jongste was net negen jaar oud)

Over the last two decades the number of cases of autism are seemingly on the rise.
In de loop van de laatste twee decennia is het aantal gevallen van autisme schijnbaar op de stijging.

The percentage of European standards that are harmonised standards has increased in the last two decades from 3.55% to 20% in 2009.
De afgelopen twee decennia is het aandeel van geharmoniseerde normen in het totale aantal Europese normen van 3,55% toegenomen tot 20% in 2009.

Many organizations already have been implementing shared services and outsourcing in the last two decades.
Veel organisaties hebben in de afgelopen twintig jaar hun toevlucht al genomen tot gedeelde diensten en uitbesteding.

We are looking for Girls who are a little more… born in the last two decades.
We zijn op zoek naar meisjes, die een beetje meer… geboren zijn in de laatste twee decennia.

Professional Standard Gym Equipment Technogym only makes the highest-quality gym equipment and has proudly been the official supplier of fitness equipment to the Olympic and Paralympic Games for the last two decades.
Technogym maakt alleen hoogwaardige fitnessapparatuur en was de afgelopen twee decennia dan ook de officiële leverancier van fitnessapparatuur voor de Olympische en Paralympische Spelen.

Made me wonder how you have ever been able to sleep at all The last two decades.
Ik vroeg me af hoe jij de afgelopen twintig jaar hebt kunnen slapen.

the biggest modification in the realm of data security in the last two decades.
de grootste wijziging in het gebied van de beveiliging van gegevens in de laatste twee decennia.

So we will have you go through- the last two decades of your accounts with one we have designated to supervise them.
Dus je gaat de rekeningen van de afgelopen twee decennia doornemen samen met iemand die aangewezen is deze te controleren.

Education is an important part of the lives of young people and in the last two decades young people have been staying longer in education26.
Onderwijs neemt een belangrijke plaats in in het leven van jongeren; de afgelopen twintig jaar hebben ze steeds meer tijd aan hun opleiding besteed26.

Jordanian hotels have experienced a wave of disasters and emergencies in the last two decades.
Jordaanse hotels hebben een ervaren golf van rampen en noodsituaties in de laatste twee decennia.

has doubled in the last two decades.
is in de afgelopen twee decennia verdubbeld.

Metal-matrix composites having copper as the continuous matrix phase have been used extensively during the last two decades.
Metaal-matrix composieten die koper hebben als de continue matrixfase zijn in de laatste twee decennia uitgebreid gebruikt.

starts his research into one of the most shocking injustices of the last two decades.
gaat op onderzoek uit naar een van de meest schokkende, rechterlijke dwalingen van de afgelopen twintig jaar.Â.

This determination has to be seen in the light of the turbulence of the last two decades.
Deze vastberadenheid moet worden bezien in het licht van de turbulentie van de afgelopen twee decennia.

The following invention is very similar to what the Resistance is using in the last two decades.
De volgende uitvinding lijkt heel erg op wat de Resistance in de laatste twee decennia gebruikt.

resulting in the total erasing of the hutongs is the most drastic example of the last two decades.
talloze hutongs met de grond werden gelijk gemaakt, is het meest drastische voorbeeld van de afgelopen twintig jaar.

causes of this ageing phenomenon over the last two decades.
oorzaken van dit verschijnsel van vergrijzing over de afgelopen twee decennia.