LAST TWO SENTENCES - vertaling in Nederlands

• laatste twee zinnen
• de laatste twee zinnen
• de laatste twee volzinnen

Voorbeelden van het gebruik van Last two sentences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In Article 70(1) of the EEC Treaty, the last two sentences shall be replaced by the following.
In artikel 70, lid 1, van het EEG-Verdrag worden de twee laatste zinnen vervangen door.

Amend point 1.1.13 as follows and transfer last two sentences to the end of point 1.1.14.
Paragraaf 1.1.13 als volgt wijzigen; laatste twee zinnen verplaatsen naar het eind van par. 1.1.14.

This quilt is inspired by the last two sentences of a poem by M. Vasalis.
De quilt is geïnspireerd op de laatste 2 zinnen van een gedicht van M. Vasalis.

reference to cross-border programmes) and 2.4.1 deleting last two sentences.
en 2.4.1(waar de laatste twee zinnen worden geschrapt) te zullen aanpassen.

The last two sentences of the proposed new point 3.5 were deleted
De twee laatste zinnen van de voorgestelde nieuwe par. 3.5 worden geschrapt;

contrary to what the applicant claims on the grounds recalled in the last two sentences of paragraph 134 above, that the Portuguese Republic was
de Portugese Republiek, anders dan verzoekster op de in de laatste twee volzinnen van punt 134 hiervóór weergegeven gronden stelt,

proposing that the last two sentences in point 7.6.8 should read as follows.
JASCHICK en OLSSON om de laatste twee zinnen van par. 7.6.8 als volgt te lezen.

the co-rapporteur proposed amending the last two sentences of point 7.2.15 as follows.
CASSINA stelt de CORAPPORTEUR voor de laatste twee zinnen van par. 7.2.15 als volgt te formuleren.

The last two sentences of recital 152,
De laatste twee zinnen van punt 152, volgens welke de vervlechting van het mondiale

Delete the two last sentences and replace as follows.
De laatste twee zinnen schrappen en vervangen door de volgende tekst.

it is the Commissioner's words that prompt me to add two last sentences to this debate.
door de woorden van de Commissaris voel ik mij genoodzaakt nog twee laatste zinnen aan dit debat toe te voegen.

The last two sentences of paragraph 6 under a. Also apply here.
De laatste twee zinnen van lid 6 onder a. zijn hier ook van toepassing.

The last two sentences of paragraph 4 of this Article apply.
De laatste twee volzinnen van lid 4 van dit artikel zijn van toepassing.

Add last two sentences from point 1.1.13 to point 1.1.14 as follows.
De laatste twee zinnen van par. 1.1.13 toevoegen.

Delete last two sentences.
Laatste twee zinnen schrappen.

Delete last two sentences and replace by.
De laatste twee zinnen te vervangen door de volgende tekst.

Delete last two sentences.
Laatste twee zinnen te schrappen.

Delete the last two sentences.
Laatste twee zinnen schrappen.

Delete the last two sentences and replace them.
Laatste twee zinnen vervangen.

Delete the last two sentences and replace with.
De laatste twee zinnen vervangen door de volgende tekst.