LEAN QUARK - vertaling in Nederlands

• magere kwark

Voorbeelden van het gebruik van Lean quark in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Save in the cookbook ingredients For 8 servings 250 g flour 1 pk baking powder 3 chives of chives 3 tablespoons of chopped parsley salt 300 g of lean quark 7 El oil 11 eggs(class M) Time Working time: 60 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 250 g bloem 1 pk bakpoeder 3 bieslook bieslook 3 eetlepels gehakte peterselie zout 300 g magere kwark 7 El olie 11 eieren(klasse M) tijd Werktijd: 60 minuten.

170 g of lean quark 260 g of flour 50 g of ground hazelnuts 0.5 pk baking powder 1 Tl cinnamon powder 1 Msp.
ingrediënten Voor 12 porties Voor 12 stuks 60 g suiker 1 ei(klasse M) 170 g magere kwark 260 g bloem 50 g gemalen hazelnoten 0, 5 pk bakpoeder 1 Tl kaneelpoeder 1 Msp.

Save in the cookbook ingredients For 8 pieces 250 g flour 1 pk baking powder 3 chives of chives 3 tablespoons of chopped parsley salt 300 g of lean quark 7 El oil 11 eggs(class M) Time Working time: 60 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 stuks 250 g bloem 1 pk bakpoeder 3 bieslook bieslook 3 eetlepels gehakte peterselie zout 300 g magere kwark 7 El olie 11 eieren(klasse M) tijd Werktijd: 60 minuten.

1 untreated lemon 250 g ricotta(or lean quark) salt pepper 1 bunch of radishes cracker Time Working time: 15 min.
wilde knoflookpesto uit het glas) 1 onbehandelde citroen 250 g ricotta(of magere kwark) zout peper 1 bosje radijs kraker tijd Werktijd: 15 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 250 g strawberries 100 ml whipped cream 1 egg white 350 g of lean quark 2 pk Bourbon vanilla sugar 50 g of sugar 120 ml of coffee 4 tablespoons orange liqueur 8 spoonfuls 1 tbsp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 250 g aardbeien 100 ml slagroom 1 eiwit 350 g magere kwark 2 pk Bourbon vanillesuiker 50 g suiker 120 ml koffie 4 eetlepels sinaasappellikeur 8 lepels 1 el cacao tijd Werktijd.

margarine For the filling 1 kg of lean quark 250 g of sugar 2 pk vanilla 2 pk Vanilla flavored pudding powder 4 ea.
pk vanille 2 eieren(maat M) 250 g boter of margarine Voor het vullen 1 kg magere kwark 250 g suiker 2 pk vanille 2 pk Puddingpoeder met vanillesmaak 4 ea.

Save in the cookbook ingredients For 1 serving 2 slices of rusks 1 tbsp butter 4 apples 1 kg of lean quark 1 abraded organic lemon peel 1 vanilla pod 2 tablespoons flour 2 tbsp cornstarch 5 eggs Time Working time: 150 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 1 portie 2 plakjes beschuit 1 el boter 4 appels 1 kg magere kwark 1 geschaafde biologische citroenschil 1 vanillestokje 2 eetlepels bloem 2 el maizena 5 eieren tijd Werktijd: 150 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 red pepper 1 red apple 1 cucumber 100 g of lean quark 2 tl lemon juice 1 tablespoon chopped dill salt pepper 0.5 lettuce red onion, in rings, for garnish Time Working time: 20 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 1 rode peper 1 rode appel 1 komkommer 100 g magere kwark 2 tl citroensap 1 eetlepel gehakte dille zout peper 0, 5 sla rode ui, in ringen, voor garnering tijd Werktijd: 20 minuten.

750 g of lean quark 1 pk vanilla sugar 100 g of sugar 80 g of flour 3 eggs Time Working time.
50 g boter of margarine 300 g roomkaas(dubbele room) 750 g magere kwark 1 pk vanillesuiker 100 g suiker 80 g bloem 3 eieren tijd Werktijd.

300 g of lean quark 125 ml of cream 100 g of grated cheese 50 g lasagne sheets salt pepper nutmeg Time Working time: 50 min.
2 kg verse spinazie 125 ml melk(1, 5%) 300 g magere kwark 125 ml room 100 g geraspte kaas 50 g lasagnebladen zout peper nootmuskaat tijd Werktijd: 50 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 500 g of small potatoes salt 125 g of lean quark 75 ml low-fat milk 1 tbsp. Flour 1 egg pepper 1 Tl sweet paprika powder 175 g thinly sliced smoked turkey breast Time Working time: 50 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 500 g kleine aardappelen zout 125 g magere kwark 75 ml magere melk 1 el bloem 1 ei peper 1 Tl paprikapoeder 175 g dun gesneden gerookte kalkoenfilet tijd Werktijd: 50 minuten.

200 g of lean quark 4 tablespoons flour 5 tablespoons of grated mountain cheese 2 al chives rolls salt pepper 3 tablespoon of lard Time Working time: 25 min.
kookboek ingrediënten Voor 2 porties 100 g gestreept spek 3 eieren(klasse M) 200 g magere kwark 4 eetlepels bloem 5 eetlepels geraspte bergkaas 2 bieslookrolletjes zout peper 3 eetlepel reuzel tijd Werktijd: 25 minuten.

100 g of lean quark 1 clove of garlic 0.5 bunch of basil Salt pepper 8 lamb steak chops(à 60 g) 1 tbsp olive oil Time Working time: 20 min.
100 g magere kwark 1 teentje knoflook 0, 5 bosje basilicum Zout, peper 8 lamskoteletten(à 60 g) 1 el olijfolie tijd Werktijd: 20 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 400 g blueberries 200 g mascarpone 200 g of lean quark 140 g of powdered sugar 4 tablespoons blackcurrant liqueur, Cassis 3 tablespoons of lime juice 100 ml currant juice 100 g spoonfuls Time Working time: 50 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 400 g bosbessen 200 g mascarpone 200 g magere kwark 140 g poedersuiker 4 eetlepels zwarte bessenlikeur, Cassis 3 eetlepels limoensap 100 ml bessensap 100 g lepels tijd Werktijd: 50 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 12 pieces 200 g of lean quark 7 tbsp milk 6 El oil 1 egg 1 egg yolk 80 g of sugar 1 pk vanilla sugar 400 g of flour 1 pk baking powder Grease for the sheet metal Time Working time.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 stuks 200 g magere kwark 7 el melk 6 El olie 1 ei 1 eidooier 80 g suiker 1 pk vanillesuiker 400 g bloem 1 pk bakpoeder Vet voor het plaatwerk tijd Werktijd.

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 300 g of lean quark 4 bananas 1 egg 2 acacia honey 400 g spelled wholemeal flour 1 pk baking powder 200 g of mixed nuts(eg walnuts, hazelnuts, macadamia nuts, Brazil nuts, cashews…) Time Working time.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 300 g magere kwark 4 bananen 1 ei 2 acaciahoning 400 g spelt volkorenmeel 1 pk bakpoeder 200 g gemengde noten(bijv. Walnoten, hazelnoten, macadamia noten, paranoten, cashewnoten…) tijd Werktijd.

salt 9 tbsp sugar 300 g of lean quark 1 Tl cornstarch 400 g medium sized strawberries 2 Tl light cake powder Time Working time: 80 min.
g boterkoekjes 150 g boter(gesmolten) 2 eieren(klasse M) zout 9 el suiker 300 g magere kwark 1 Tl maizena 400 g middelgrote aardbeien 2 Tl licht cakepoeder tijd Werktijd: 80 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 125 g of lean quark 125 g cream cheese 5 tbsp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 125 g magere kwark 125 g roomkaas 5 el. Läuterzucker(eten en drinken volgens recept 2/2010)

Save in the cookbook ingredients For 5 servings 250 g flour 250 g of margarine 200 g of lean quark 0.5 Tl baking powder salt 350 g chicken breast fillet 100 g of creme fraiche 1 Tl curry powder salt pepper cumin coriander cinnamon Time Working time: 45 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 5 porties 250 g bloem 250 g margarine 200 g magere kwark 0, 5 Tl bakpoeder zout 350 g kipfilet 100 g crème fraiche 1 Tl kerriepoeder zout peper komijn koriander kaneel tijd Werktijd: 45 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 leaves of white gelatin 40 grams of grated coconut 350 g of lean quark 150 ml of coconut milk 100 ml whipped cream 1 ripe mango 1 untreated lime 1 tablespoon of sugar 2 coconut chips Time Working time: 35 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 2 blaadjes witte gelatine 40 gram geraspte kokosnoot 350 g magere kwark 150 ml kokosmelk 100 ml slagroom 1 rijpe mango 1 onbehandelde limoen 1 el suiker 2 kokoschips tijd Werktijd: 35 minuten.