LEAST INTERESTING - vertaling in Nederlands

• minst interessante
• minst interessant

Voorbeelden van het gebruik van Least interesting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The pietà of Michelangelo is the most famous, but one of the least interesting.
De pietà van Michelangelo is het beroemdst, maar een van de minst beroerende.

the differences between regional yogurt styles are among the least interesting and most pedantic culinary differences are conceivable.
de verschillen tussen de regionale yoghurt stijlen behoren tot de minst interessante en meest pedante culinaire verschillen zijn denkbaar.

if not solutions, at least interesting food for thought: it appears obvious
mocht zij geen oplossingen kunnen bieden, in elk geval interessante stof tot nadenken kan geven:

If not extraordinary, See, I might be a victim of my own expectation here, I expect it's going to be about something, comes knocking at my door, then at least interesting. but when the great Benoit Blanc.
Dat zo niet buitengewoon dan toch ten minste interessant is. verwacht ik dat 't zal gaan om iets… Maar als de grote Benoit Blanc op m'n deur klopt.

the decor was actually the least interesting part of my visit.
hoe het eruit zag was het minst interessante aan mijn bezoek.

foot of'Silverline' is maximized, while the least interesting middle section is minimized.
zijn de top en voet gemaximaliseerd, terwijl het minst interessante middendeel is geminimaliseerd.

French installers are least interested in becoming trained and cert… By Dirk Hoogenboom.
Franse installateurs zijn het minst geïnteresseerd om opgeleid en g… Door Dirk Hoogenboom.

French installers are least interested in becoming trained and cert….
Franse installateurs zijn het minst geïnteresseerd om opgeleid en g….

We did not in the least interested in the question.
We hebben niet in het minst geïnteresseerd in de vraag.

Nobody has ever shown the least interest.
Niemand heeft ooit de minste interesse getoond.

And what woman do you know has the least interest in steel and concrete?
En welke vrouw ken je die de minste belangstelling heeft in staal en beton?

If either of them are in the least interested, it will be the mother.
Als een van hen zijn in het minst geïnteresseerd zijn, het zal de moeder.

This segment is least interested in using digital media
Dit segment is het minst geïnteresseerd in het gebruik van digitale media

he's the one I have been least interested in strangling.
Hij is de gene waarin ik het minst geïnteresseerd in ben om wurgen.

He said in every relationship, the person least interested in maintaining the relationship is going to dominate.
Hij zei dat in elke relatie,… diegene met de minste interesse de relatie wil domineren.

Adler, to say nothing of half a dozen other people in the neighbourhood in whom I was not in the least interested, but whose biographies I was compelled to listen to.
Adler, tot niets van een half dozijn andere zeggen mensen in de buurt bij wie ik was niet in het minst geïnteresseerd, maar waarvan de biografieën Ik was gedwongen om naar te luisteren.

the people who are least interested to vote are the people whom you expect are going to gain most out of voting.
Net die mensen zijn het minst geïnteresseerd waarvan je zou verwachten dat ze er het meeste voordeel uit zouden halen.

Our computer system uses software programs to create summary statistics, which are used for such purposes as assessing what information is of most and least interest and identifying system performance or problem areas.
Ons computersysteem gebruikt software die enerzijds samenvattende statistieken uitwerkt die aangeven welke informatie de meeste en welke de minste interesse krijgt en anderzijds dient om het systeem doorzichtig te houden en mogelijke problemen op te sporen.

which have the least interest to let you know of some of the more severe threats that come along with laser treatments.
hebben de minste belangstelling voor verhuren u weet van een aantal van de meer ernstige bedreigingen die samen met laser behandelingen komen.

it lays the burden of control on the partner who has the least interest in exercising it vigilantly. To correct this
het gewicht van de controle rust nu op de partner die er het minste belang bij heeft om de controle nauwgezet uit te voeren;