IEDER GEVAL - vertaling in Engels

• least
• any case
• any event
• any rate
• anyway

Voorbeelden van het gebruik van Ieder geval in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In ieder geval, u krijgt uw Airbnb korting.
In any event, you will get your Airbnb discount.

In ieder geval niet binnen 48 uur.
Not in 48 hours, anyway.

Maar ik weet in ieder geval wie ik ben. Misschien.
But at least I know who I am. Maybe.

In ieder geval, de mode is aan het veranderen in Parijs.
In any case, the fashions are changing in Paris.

In ieder geval is zijn oorspronkelijke praktijk veranderd.
In any event, his original practice is changed.

In ieder geval hebben we onze tour nu afgerond.
At any rate, we have now completed our tour.

Maar ieder geval, ik was getraumatiseerd en werd….
But anyway, I was traumatized and became-.

Ik kan nu in ieder geval verder met mijn leven.
At least now I can move on with my life.

In ieder geval we moeten Lady Stubbs vinden.
In any case, we must find Lady Stubbs.

Maar we stonden in ieder geval onder het dak.
But we were in any event under the roof.

In ieder geval schijnen de resultaten een weinig beter deze manier.
At any rate results seem a little better this way.

Maar ieder geval, ik was getraumatiseerd en werd… en werd compleet geobsedeerd op hem.
But anyway, I was traumatized and became-.

Het is in ieder geval een goed iemand.
At least it's someone good.

Jodie is in ieder geval mijn thuis.
In any case, Jodie is my home.

Klik hieronder ieder geval voor meer informatie.
Click any event below for more details.

In ieder geval kunnen wij hem horen.
At any rate, we can hear.

Hij was in ieder geval een echte soldaat.
In any case, he was a soIdier's soldier.

Het was in ieder geval een erg mooi been.
Anyway, it was a very shapely leg.

In ieder geval weten wij nu dat hij dat is.
At least now we know he is.

In ieder geval werd hij nu hersteld.
In any event, he was now recovered.