LEAST OF YOUR WORRIES - vertaling in Nederlands

[liːst ɒv jɔːr 'wʌriz]
[liːst ɒv jɔːr 'wʌriz]
je minste zorg
minste van je problemen
minst van je zorgen
de minste van jouw zorgen

Voorbeelden van het gebruik van Least of your worries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
But in a fight those meters-long arms are the least of your worries.
Maar in een gevecht zijn die meterslange armen wel het minste van je zorgen.
That would have been the least of your worries.
Dat was een van je minste zorgen.
The Paradise is the least of your worries.
De Paradise is één van je minste zorgen.
Right now, that is the least of your worries, okay?
Dat is nu de minste van je zorgen, oké?
Rodents of Unusual Size are the least of your worries in the Fire Swamp.
Knaagdieren van Ongebruikelijke Grootte zijn het minste van je zorgen in de Fire Swamp.
You untie me now and Victor Gong is gonna be the least of your worries.
Maak me nu los en Victor is je minste zorg.
I'm the least of your worries.
Ik ben de minste van je zorgen.
Right now your client should be the least of your worries.
Op dit moment is jou cliënt je minste zorg.
Well, that's the least of your worries, Tina.
Dat zijn wel je minste zorgen, Tina.
Granger's the least of your worries.
Granger is 't minste van je zorgen.
Let that be the least of your worries.
Dat is de minste van uw zorgen.
Expulsion's gonna be the least of your worries--.
Verbanning is de minste van je zorgen.
Dog dirt's the least of your worries.
Vuil is uw minste zorg.
He's the least of your worries.
Hij is de minste van je zorgen.
I think that's the least of your worries right now.
Ik denk dat dat het minste van je zorgen is op dit moment.
That is the least of your worries right now.
Dat is de minste van je zorgen.
Insurgents are the least of your worries.
Opstandelingen zijn de minste van jullie problemen.
This man will be the least of your worries, I can assure you.
Deze man is de minste van je zorgen, dat kan ik je garanderen.
Baby sharks is the least of your worries.
Babyhaaien zijn je minste probleem.
Parades are the least of your worries.
Parades zijn de minste van je zorgen.
Uitslagen: 115, Tijd: 0.0648

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands