LEAVE THIS WORLD - vertaling in Nederlands

• deze wereld verlaten
• deze wereld verlaat
• leave this world
• laat deze wereld

Voorbeelden van het gebruik van Leave this world in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can leave this world knowing I created something really special.
Ik laat de wereld achter in de wetenschap dat ik iets bijzonders heb gemaakt.

I couldn't see his like leave this world in ashes.
Ik kon niet toekijken hoe zijn lichaam in as deze wereld zou verlaten.

During this period, famous people fall from grace or leave this world.
Grote namen vallen tijdens deze periode van hun voetstuk of verlaten de aardse wereld.

If you leave this world without laying a good foundation, your children will curse you.
Als je deze wereld verlaat zonder een goede fundering gelegd te hebben zullen je kinderen je vervloeken.

It will be who you are when you leave this world and return to those who watch over you.
Het is wie je zal zijn wanneer je deze wereld verlaat en terug gaat naar degenen die over je waken.

debut album'Leave This World Loud' is already six years old.
hun voorganger en debuutalbum'Leave This World Loud' al zes jaar oud is.

Before I leave this world I wanna know that you walk the Red Road.
Voor ik deze wereld verlaat, wil ik weten dat jij op het rechte pad blijft.

When we both leave this world, you and I, we will meet together.”.
Waneer we allebei deze wereld verlaten, zullen we elkaar weer ontmoeten.".

When you leave this world, your soul will be different from what you think it is now.
Wanneer je deze wereld verlaat, zal je ziel anders zijn dan wat je nu denkt dat hij is.

A-and then we can finally leave this world. We must confront my demon.
En dan kunnen we eindelijk deze wereld verlaten. We moeten mijn demon confronteren.

I will have your surrender before you leave this world.
ik zal je overgave krijgen voordat je deze wereld verlaat.

Unexpectedly and horribly Spirits that leave this world are the ones that hold on the longest.
Onverwacht en vreselijk, zijn degenen die het langst blijven hangen. Geesten die deze wereld verlaten.

Brothers and sisters, you ought to be doing some thinking about where you're going when you leave this world.
Broers en zuster, je zou eens moeten nadenken, over waar je heen gaat als je deze wereld verlaat.

But when you leave this world.
over je leven verhaalt, Maar als je deze wereld verlaat.

So, yeah, probably the last time I will see him before I leave this world.
Het is de laatste keer dat ik hem zie voordat ik deze wereld verlaat.

So, yeah, probably the last time I will see him before I leave this world.
Dus ja, waarschijnlijk de laatste keer dat ik hem zie voor ik deze wereld verlaat.

You leave this world of your own will…
U verlaat deze wereld uit vrije wil…

the one who murdered me. I leave this world without a care.
plus diegene die me vermoorde. Ik verlaat deze wereld zonder een zorg.

I leave this world without a care, knowing I raised two great kids, plus the one who murdered me.
Wetend dat ik twee prachtige kinderen had, plus diegene die me vermoorde. Ik verlaat deze wereld zonder een zorg.

I'm gonna leave this world the way I entered it,
Ik ga de wereld verlaten zoals ik ben geboren.