Voorbeelden van het gebruik van Leaving messages in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He also started leaving messages at the fourth scene, this was on the mirrors.
Bij 't vierde slachtoffer begon hij berichten achter te laten op spiegels.I feel like an idiot leaving messages like this.
Ik voel me als een idioot door deze berichten achter te laten.I'm getting tired of leaving messages.
Ik word moe She keeps leaving messages on my cellphone about how she wants me to come home to Berkeley.
En ze blijft berichten achterlaten op mijn GSM, hoe graag ze wil dat ik naar huis kom naar Berkeley.I kept leaving messages at your campaign office because I couldn't get you at work.
Ik liet berichten achter bij je campagnekantoor omdat ik je op je werk niet kon bereiken.Leaving messages at hoping you would be there?! Do you have any idea how many Pokémon Centers I have been.
Ik heb bij ik weet niet hoeveel Pokémon Centers… berichten achtergelaten in de hoop dat je er zou zijn.They are people, with families Families like during Liza's trial Who were calling me up in my office, leaving messages.
Het zijn mensen met familieleden die, net als met Liza… bellen en boodschappen achterlaten en dreigen congresleden in te lichten.I wish you just picked up. I hate leaving messages.
He just kept calling Brooke and leaving messages and texts, and… he came over the other night
Hij bleef Brooke bellen, liet berichten en sms'jes achter en hij kwam de vorige nacht,And now she keeps leaving messages for me like she's got some more crap she wants to lay on me.
En nu blijft ze maar berichten inspreken, alsof ze nog meer onzin voor me heeft.Netizens extended their warm welcome to Hawking, with many leaving messages thanking him for his contribution to the world.
Netizens uitgebreid hun warme welkom om Hawking, met veel achterlaten van berichten hem te bedanken voor zijn bijdrage aan de wereld.Wants to drop by for lunch. Some idiot I went to med school with keeps leaving messages.
Blijft berichtjes inspreken en wil langskomen voor een lunch. Een idioot van op de medische faculteit.hotel 6 days earlier, kept leaving messages which were never returned.
ze zich 6 dagen eerder hadden ingeboekt in hun hotel. liet berichten achter die nooit werden beantwoord.April said she's been calling and leaving messages, and you haven't returned any of them.
April zei dat ze je The server does not seem to support unique message numbers, but this is a requirement for leaving messages on the server. Since some servers do not correctly announce their capabilities you still have the possibility to turn leaving fetched messages on the server on.
Deze server ondersteunt geen unieke berichtnummers, dit is echter een vereiste bij het achterlaten van berichten op de server. Omdat sommige servers hun mogelijkheden niet goed aankondigen kan het zijn dat u deze optie alsnog aan kunt zetten.this is a requirement for leaving messages on the server. Since some servers do not correctly announce their capabilities you still have the possibility to turn leaving fetched messages on the server on.
mogelijk geen unieke berichtnummers, dit is echter vereist bij het achterlaten van berichten op de server. Omdat sommige servers hun mogelijkheden niet goed melden kan het zijn dat u deze optie toch kunt aanzetten.this is a requirement for leaving messages on the server; therefore, this option has been disabled.
dit is echter een vereiste bij het achterlaten van berichten op de server. Deze optie is daarom uitgeschakeld.I have left messages for the Westons.
Ik heb berichten achtergelaten bij de Weston familie.OPR's left messages, but she hasn't.
BVP liet berichten achter, maar ze heeft niet.I have left messages, I have e-mailed,
Ik heb berichten achtergelaten, e-mails gestuurd,
