LEND A HAND - vertaling in Nederlands

• een handje
• handje helpen
• help een handje
• een handje helpen

Voorbeelden van het gebruik van Lend a hand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think that Europe can lend a hand not just via structural funds
Ik denk dat Europa niet alleen via structuurfondsen of een globalisatiefonds een handje kan toesteken,

No matter if you want some lend a hand, you can monitor the picture underneath the grid.
No uit of je wilt wat een handje, kunt u het beeld onder de grid.

This time Panda should lend a hand the portaloo s real proprietor achieve loose in opposition to a future area prison.
Deze keer Panda moet een handje de portaloo s echte eigenaar te bereiken los in tegenstelling tot een toekomstige ruimte gevangenis.

Climatic® MT lend a hand.
Climatic® MT helpen een handje.

Online game Getting able to talk upon television is a lovely lady that wishes Yourselfr lend a hand!
Online game Getting kunnen praten over televisie is een mooie dame die wil Yourselfr een handje!

take a lot of money in hand, or lend a hand.
neem veel geld in de hand, of een handje.

hand out maps, and lend a hand.
kaarten uitdelen, en een handje.

you*re going to require lend a hand attain his group….
je* re gaan om te eisen een handje te helpen zijn groep te bereiken….

even as using backhoe bucket for lend a hand.
zelfs als het gebruik van dieplepelbak voor lenen een hand.

so you're in the production department to explain them and lend a hand.
dus je bent op de productieafdeling om je tekeningen toe te lichten en een handje te helpen.

The boat owners time to be briefed on the security measures on board and can lend a hand.
De booteigenaren de tijd te worden geïnformeerd over de veiligheidsmaatregelen aan boord en kan een handje te helpen.

Zapier can no doubt lend a hand.
Zapier kan zonder twijfel een handje te helpen.

The passengers can lend a hand- a sailing adventure with a nostalgic charm,
Hierdoor kunnen passagiers een handje helpen- een zeilavontuur met een nostalgische charme,

Abuba the Alien online game Abuba the Alien needs your lend a hand to obtain again house!
Abuba de Alien online game Abuba de Alien heeft je een handje om weer te verkrijgen huis richtingen:

That while borough officials insist they cannot lend a hand to a Christian group,
Dat hoewel gemeentefunctionarissen erop aandringen dat zij een Christelijke groep de helpende hand niet kunnen geven,

his group right into a mutilizeum and lend a hand him attain his greedy minor paws on the greatest diamond you*ve at any time observed!
zijn groep te bereiken recht in een mutilizeum en een handje hem zijn gulzige kleine poten te bereiken op de grootste diamant die je* hebt te allen tijde in acht nemen!

a young Kulkis- a bouncy-bodied spherical creature- is trapped and desires your lend a hand to escape.
een jonge Kulkis- een springkasteel-bodied bolvormige wezen- wordt opgesloten en verlangt uw een handje te ontsnappen.

As of late you lend a hand her mother dress her
Als te laat u een handje te helpen haar moeder haar jurk

It will also lend a hand in supplementing more funding for gambling counseling reasons
Het zal ook een handje te helpen in het aanvullen van meer financiële middelen voor het gokken begeleiding redenen

undertake work like helping people from marginal groups in society and could lend a hand in the field of environment and culture.
het helpen van mensen afkomstig uit marginale groepen in de samenleving en zij kunnen een handje toesteken op het vlak van milieu en cultuur.