LESS RED TAPE - vertaling in Nederlands

• minder bureaucratie
• minder administratieve rompslomp
• minder formaliteiten

Voorbeelden van het gebruik van Less red tape in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Barroso said:'Less red tape'. He is quite right.
De heer Barroso heeft gezegd:"minder rompslomp", en hij heeft gelijk.

better regulation and less red tape, these things are important to all businesses
betere regelgeving en minder rompslomp, ze zijn voor alle ondernemingen belangrijk,

better information for bathers and less red tape for local authorities.
voor betere informatie voor zwemmers en voor minder bureaucratische rompslomp voor de lokale autoriteiten.

must involve less red tape.
meer resultaatgericht moet zijn, met minder administratieve rompslomp.

If you run a small business, you should have fewer forms to fill in and less red tape.
Kleine bedrijven zullen minder formulieren hoeven in te vullen en minder met bureaucratie te maken krijgen.

The best thing would be for the EU to keep its nose out of the Member States' employment policy and produce less red tape and less regulation.
Het zou het beste zijn als de EU zich niet zou bemoeien met het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten en zou zorgen voor minder administratieve rompslomp en minder regulering.

My nature is to be in favour of less red tape and of administrative simplification.
Schriftelijk.-(PT) Ik ben van nature voor maatregelen die leiden tot minder bureaucratie en voor vereenvoudiging van administratieve regels.

Low taxation, flexible labour markets, less red tape and a determination to tip the balance firmly in favour of the wealth-creators offers the only way out of a relative economic decline.
Lage belastingtarieven, flexibele arbeidsmarkten, minder bureaucratie en vastberadenheid om de balans overtuigend te laten doorslaan naar de kant van hen die welvaart genereren, vormen de enige manier om uit het economische dal te klimmen.

innovation to make production methods more efficient, and we must have less red tape- and certainly no green tape to tie up our farmers.
innovatie nodig om productiemethoden efficiënter te maken, en we hebben minder administratieve rompslomp nodig- en zeker geen milieurompslomp die een groot deel van de tijd van onze boeren in beslag zal nemen.

With less red tape, simpler rules
Met minder bureaucratie, eenvoudigere regels

Structural reforms, less red tape, better access to finance
Structurele hervormingen, minder administratieve rompslomp, betere toegang tot financiering

Above all, they understand concrete action, less red tape, more legislative stability,
Zij begrijpen vooral concrete actie, zoals minder bureaucratie, meer stabiliteit in de wetgeving,

flexible labour markets, less red tape and a determination to tip the balance firmly in favour of the wealth creators offers the only way out of Europe's relative economic decline.
flexibele arbeidsmarkten, minder administratieve rompslomp en de vastberaden wil om de balans krachtig te doen doorslaan in het voordeel van de scheppers van welvaart, vormen de enige uitweg uit de relatieve economische malaise van Europa.

I have long said reform has been badly needed there, with less red tape and fewer barriers to entry for businesses to thrive,
Ik hamer al een hele tijd op het belang van hervormingen in dit land, met minder bureaucratie en minder marktbarrières zodat bedrijven er kunnen bloeien,

Of European directors surveyed in February 1994 cited lower costs as a result of less red tape, border controls etc. as a noticed benefit from the introduction of the Single Market8.
Van de ondervraagden noemden lagere kosten als gevolg van minder administratieve rompslomp, grenscontroles, enz. als duidelijk voordeel van de invoering van de interne markt8;

simplified procedures, less red tape, citizen-friendly institutions
vereenvoudigde procedures, minder bureaucratie, burgervriendelijke instellingen

Less red tape: for example,
Minder rompslomp: als u bijvoorbeeld in Portugal woont

effective signal to guarantee less red tape, lower costs,
effectief signaal afgeven om minder bureaucratie, minder lasten, meer transparantie

to enable it to work better and with less red tape.
een Unie die beter en met minder administratieve romplomp functioneert.

admissions are mutually recognised, which brings us closer to a unified market with less red tape and earlier availability of better plant protection products.
waarbinnen wederzijdse erkenning van toelatingen geldt, hetgeen ons dichterbij een eengemaakte markt brengt met minder rompslomp en snellere beschikbaarheid van betere gewasbeschermingsmiddelen.