LESS SHARP - vertaling in Nederlands

• minder scherp
• minder scherpe

Voorbeelden van het gebruik van Less sharp in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Note that the quality of the printing may be less sharp with a. jpeg. Service.
Let wel dat de kwaliteit van de bedrukking dan minder scherp kan zijn. Service.

The more a picture is enlarged with this method, the less sharp it becomes.
Hoe meer een beeld met deze methode wordt vergroot, hoe minder scherp het beeld wordt.

the Tibetan part of the country is less sharp.
het Tibetaanse gedeelte van het land is wat minder stipt.

helping with instruments that have less sharp tones to be heard.
helpen met de instrumenten die hebben minder scherpe tonen om te worden gehoord.

slightly bigger role and it strikes me that the main riff in'Against Widows' has been slightly tweaked and now sounds less sharp which is the only significant effect in my experience.
de hoofdriff van'Against Widows' een kleine re-make heeft ondergaan waardoor hij wat mij betreft wat minder fel klinkt dit is wat mij betreft meteen het enige significante effect op de beleving van het oudere materiaal.

Print more for less, Sharp, Durable.
Print meer voor minder, scherp, duurzaam.

With some cream types the result may be less sharp.
Bij roomsoorten kan het resultaat minder scherp uitpakken.

The images seem less sharp and the detail somewhat'woolly'.
De opnamen lijken minder scherp en de detaillering is wat'wollig'.

Multifocal lenses are a little bit less sharp than multifocal glasses!
Dubbelzichtlenzen zijn daardoor iets minder scherp dan een bril!

This version is no less sharp and can regularly lead to better outcomes.
Deze is niet minder scherp en kan regelmatig leiden tot betere uitkomsten.

Rules will become less sharp so more can be invested in the economy.
Regels worden minder scherp waardoor er meer in de economie geïnvesteerd kan worden.

Cons: make the top of the pile safer/ less sharp, more holes.
Verbeterpunten: bovenkant paaltje veiliger maken/minder scherp, meer gaten.

A Bayer sensor would be a little less sharp but a little more forgiving.
Een Bayer sensor zou wat minder scherp zijn en wat vergevingsgezinder.

However, these prints are slightly less sharp in quality than prints on frosting sheets.
Toch zijn deze prints iets minder scherp van kwaliteit dan prints op frosting sheets.

It is tasty, but less sharp than we are used to in the north.
Het is smakelijk, maar wel minder scherp dan we in het noorden gewend zijn.

Condition: traces of use, here and there the pattern has become slightly less sharp.
Conditie: gebruiksporen, D.w.z. dat hier en daar het patroon iets minder scherp is.

They are less sharp, creating a softer image,
Ze zijn minder scherp, waardoor een zachter beeld ontstaat,

Its flavour is less sharp than peppermint but it is just as effective for giving you fresh breath.
Ze smaakt minder scherp dan pepermunt maar werkt net zo goed voor een frisse adem.

For a part is this due to the production, which has falls out heavier and less sharp this time.
Dat komt deels ook door de productie die dit keer zwaarder en minder scherp is uitgevallen.

This can help to show it looks less sharp and can cause certain symptoms,
Dat kan er immers toe leiden dat men minder scherp ziet en het kan bepaalde klachten veroorzaken,