LET THE WORLD - vertaling in Nederlands

• laat de wereld
• de wereld laten
• liet de wereld

Voorbeelden van het gebruik van Let the world in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let the world see… the strength of the Chinese.
Laat de wereld de kracht van de Chinezen zien.

Let the World just hurry by.
Laat de wereld gewoon voorbij razen.

Let the world turn without you tonight.
Laat de wereld vanavond zonder je draaien.

The strength of the Chinese. Let the world see.
De kracht van de Chinezen zien. Laat de wereld.

Let the world see your talent.
Ga naar de auditie… en laat de wereld je talent zien.

And if I now let the world move forward.
En als ik de wereld laat verdergaan.

We let the world pass by for forever.
We laten de wereld voorbij ons passeren voor eeuwig.

Therefore paucas pallabris; let the world slide: sessa!
Daarom, paucas pallabris, de wereld gaat haar gang maar!

Let the world know what's happening here.
Vertel de wereld wat hier gebeurt.

You can't let the world judge you too much.
Je kunt je niet steeds door de wereld af laten keuren.

Let the world be less and the Lord more in your life!
Laat de wereld minder en de Heer meer zijn in uw leven!

Let the world stand on its head.
Zet de wereld op z'n kop.

And let the world be the world..
En de wereld de wereld laten zijn.

We cannot let the world define us.
We kunnen niet toestaan dat de wereld ons te definiëren.

Then let the world know it.
Dan laat dat de wereld weten.

Let the world to know the meihans has nothing to do with this.
Om iedereen te laten weten dat de Mayhans hier niks mee te maken hebben.

Let the world see you are not the arrogant bullies you appear to be.
Toon de wereld dat u niet die arrogante bullebak bent.

Yes, yes! Call on the wisdoms! Let the world tremble!
Ja, volg de oude wijsheden, laat de aarde beven!

You just have to close your eyes and let the world die.
Je hoeft je ogen maar te sluiten en de wereld te laten sterven.

We have to give it a facelift, let the world know that it's something new.
We moeten het een facelift geven, de wereld laten weten dat het iets nieuws is.