CREATED THE WORLD - vertaling in Nederlands

• de wereld schiep
• schiep de aarde
• de wereld gemaakt heeft
• wereld hebben gecreëerd
• de wereld geschapen

Voorbeelden van het gebruik van Created the world in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was then that I created the world.
Toen heb Ik de wereld geschapen.

You created the world.
U creëerde de wereld.

God created the world.
God heeft de Wereld geschapen.

We created the world we think you would have wished for us.
We schiepen de wereld die jullie wilden.

Isten created the world with the help of Ördög"the devil" representing Evil.
Isten heeft de wereld gecreëerd met de hulp van Ördög de duivel.

And if you believe that God created the world then And.
Als u gelooft dat God de wereld heeft geschapen… dan heeft Hij die dingen mogelijk gemaakt.

And after they just created the world anew, too.
En nadat ze gewoon opnieuw de wereld heeft geschapen, ook.

God created the world according to measure.
God had de wereld geschapen volgens een bepaalde maatstaf.

In seven days, god created the world.
In 7 dagen tijd… heeft God de wereld geschapen.

And it is out of love that God created the world.
Het behaagde God om de wereld te scheppen.

It is God who created the world.
Het is God die de wereld heeft geschapen.

According jew believe God created the world.
Volgens jew geloven dat God de wereld heeft geschapen.

Behold the talisman with which you created the world and all things.
Aanschouw de talisman… waarmee u de wereld heeft geschapen.

You created the world.
Jij hebt die wereld gecreërd.

There is a saying,"God created the world, but the Dutch created Holland.
Men zegt vaak:"God schiep de aarde, maar het waren de Hollanders die Holland maakten.

This is illustrated by the saying:"God created the world, but the Dutch created the Netherlands.
Zo geldt er de buitenlandse uitspraak; God schiep de Aarde, maar de Nederlanders schiepen Nederland.

They do not want to admit God created the world because that means God owns it. There might be some rules, and there are, and He does!
De spotters willen niet toegeven dat God de wereld gemaakt heeft… want dat betekent dat het van God is en dat er regels zouden kunnen zijn!

They don't want to admit God created the world, because that would mean He owns it.
De spotters willen niet toegeven dat God de wereld gemaakt heeft want dat betekent dat het van God is en dat er regels zouden kunnen zijn.

In which such monster could appear. I'm talking about the people who created the world.
Ik heb het over mensen die een wereld hebben gecreëerd… die zulke monsters voortbrengt.

In which may appear such monsters. I'm talking about the people that personally created the world.
Ik heb het over mensen die een wereld hebben gecreëerd… die zulke monsters voortbrengt.