LIGHT NOW - vertaling in Nederlands

• nu het licht

Voorbeelden van het gebruik van Light now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's going into the light now.
Ze gaat naar het licht nu.

As the Light now streaming down from Heaven increases,
Nu het Licht dat vanuit de Hemel neerstroomt sterker wordt,

However, as the light now has a different wavelength,
Nochtans, aangezien het licht nu een verschillende golflengte heeft,

Yes”, said Benjamin,“now I can see you and also tolerate the light now better.”.
Ja”, zei Benjamin,“nu zie ik u en kan het licht nu ook beter verdragen”.

feminine singular suffix the light now becomes the apparatus from which the light shines,
het vrouwelijke enkelvoudige achtervoegsel wordt het licht nu het voorwerp waaruit het licht schijnt,

I'm going to turn off the lights now, and soon you will be tired.
Ik doe nu het licht uit, dan word je vanzelf moe.

Suzy, lighter now.
Suzy, een aansteker, nu!

Killing the lab lights now.
Ik doof nu de lichten in het lab.

Well, it's much lighter now, isn't it?
Het is wel 'n stuk lichter nu, of niet?

Minicomic I'm lighter now, but he still has his crazy gravity.
Ik ben nu lichter maar hij heeft nog steeds zijn rare zwaartekracht.

She is lighter now, more sparkling and effervescent.
Ze is lichter nu, meer glinsterend en bruisend.

Excuse me. Well, it's much lighter now, isn't it?
Het is wel 'n stuk lichter nu, of niet? Excuseer me?

I said tell the choppers, kill all the lights now.
Ik zei, zeg tegen de helikopters dat ze nu de lichten doven.

Give me lights now.
Ik moet licht hebben.

Dear soul under Gods Wings, return to yourself, return to your shining Light NOW.
Geliefde ziel onder Gods vleugels keer in uzelf terug in uw stralende Licht NU.

But my point is, you just seem so much lighter now, and that makes me happy.
Maar mijn punt is, je lijkt zoveel luchtiger nu, en dat maakt mij gelukkig.

The Light, now represented by ancient families
Het Licht, dat nu wordt vertegenwoordigd door oude families

Members of the Wavre gendarmerie who had been sent to confirm the original report, describe four lights now being arranged in a square formation,
Zij beschreven vier lichten, nu gerangschikt in een vierkante formatie,

I came here with a load And it feels so much lighter now I met you And honey you should know That I could never go on without you Green eyes.
Ik kwam hier met een hoop, en het voelt zoveel lichter, nu ik jou heb ontmoet en liefje, je moet weten, dat ik nooit kan verdergaan zonder jou groene ogen.

the photo is lighter now but looks a bit colourless.
de foto is nu lichter, maar lijkt een beetje kleurloos.