LIST OF MEASURES - vertaling in Nederlands

• lijst van maatregelen

Voorbeelden van het gebruik van List of measures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Firstly, we draw up a list of measures in order to increase the level of awareness
Ten eerste stellen we een lijst van maatregelen op om mensen meer bewust hiervan te maken

The list of measures included in the Action Plan was wide-ranging for all actors concerned:
Het Actieplan bevatte een lange lijst van maatregelen die moesten worden genomen door alle betrokken actoren:

The list of measures advanced by the ECCP must also be seen within the context of the enlargement of the EU,
De in het EPK opgenomen lijst van maatregelen dient ook te worden gezien in de context van de uitbreiding van de EU,

A list of measures and actions in each of the areas mentioned above,
Een lijst van maatregelen en acties op elk van de voornoemde gebieden,

This list of measures included, in particular,
Deze lijst met maatregelen voorzag met name in de organisatie van vrije,

launched the Arbeitsstiftungen(Labour foundations) offering a list of measures to those affected by collective dismissals, industrial restructuring and company insolvency.
die een reeks maatregelen aanbo den aan degenen die werden getroffen door collectieve ontslagen, industriële herstructurering en faillisement van hun onderneming.

List of measures to monitor and control disinfectant run-off as well as body tissue
Een lijst van de maatregelen voor het bewaken en controleren van de afspoeling van ontsmettingsmiddelen, alsmede van het vrijkomen van lichaamsweefsels en‑vloeistoffen

securing effective controls and considers it very important to review the list of measures after three years.
vindt het zeer belangrijk dat de lijst met maatregelen na drie jaar opnieuw wordt bekeken.

the European Commission has recently presented the« Community Lisbon Programme» and a list of measures at the EU level to relaunch the Lisbon strategy.
heeft de Europese Commissie kort geleden het Community Lissabon Programme en een lijst met maatregelen op EU-niveau gepubliceerd teneinde de Lissabon-strategie nieuw leven in te blazen.

notably information included in the National Reform Programmes 2013, and a list of measures identified by the Institute for Prospective and Technological Studies of the Joint Research Centre.
verzameld uit verschillende bronnen, met name uit de nationale hervormingsprogramma's voor 2013 en uit een lijst met maatregelen die is opgesteld door het Instituut voor technologische prognose van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek.

Member States are invited to select, in cooperation with the Commission, a more limited list of measures on which to concentrate financial assistance.
wordt verzocht in samenwerking met de Com missie een beknoptere lijst van maatregelen vast te stellen waarop de financiële bijstand moet worden geconcentreerd.

methods employed to assure climate-neutrality within its organisation's work processes, and a list of measures to reduce its CO2 footprint.
methodieken voor de borging klimaatneutraliteit binnen de werkprocessen van de eigen organisatie, een groslijst van maatregelen om de CO2 footprint te verlagen.

Eligible measures Member States are invited to select, in cooperation with the Commission, a more limited list of measures per strand on which to concentrate financial assistance. a.
In aanmerking komende maatregelen De Lid-Staten worden verzocht in samenwerking met de Commissie per deelinitiatief een beknopte lijst met maatregelen te selecteren, waarop de financiële steun dient te worden geconcentreerd.

This list of measures highlights the increasing number of initiatives taken to promote equal opportunities in the Commission's activities,
Deze lijst acties toont het groeiend aantal initiatieven ten gunste van de gelijke kansen in het kader van de activiteiten van de Commissie,

It does not provide a detailed or exhaustive list of measures, as it would be entirely illogical to decide now on measures that we would only adopt in four
Een gedetailleerd of uitputtend overzicht van maatregelen ontbreekt, omdat het nogal onlogisch zou zijn om nu besluiten te nemen over maatregelen die we pas over vier of vijf jaar zouden toepassen,

his wish that the Council maintain an up-to-date list of measures agreed in the field of Justice
zijn wens dat de Raad een actuele lijst van genomen maatregelen op het gebied van justitie

The list of measures which comply with the concept of intervention intended to stabilize the agricultural markets,
De lijst van de maatregelen die beantwoorden aan het begrip interventie ter regulering van de landbouwmarkten in de zin van artikel 3,

I think it is evident from the list of measures that the Council has undertaken in previous months
Uit de opsomming van alle maatregelen waar de Raad zich in de afgelopen maanden en jaren over gebogen heeft,

A more uniform evaluation of reduction goals by introducing lists of measures.
Uniformere beoordeling van reductiedoelstellingen door de introductie van maatregellijsten.

Lists of measures to monitor and control disinfectant run-off as well as body tissue
Lijsten van maatregelen voor het bewaken en controleren van de afspoeling van ontsmettingsmiddelen, alsmede van het vrijkomen van lichaamsweefsels en‑vloeistoffen