SERIES OF MEASURES - vertaling in Nederlands

• reeks maatregelen
• aantal maatregelen
• serie maatregelen
• aantal acties

Voorbeelden van het gebruik van Series of measures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With that accession objective in view, the European Council approved the principle of a series of measures covering.
In verband met het doel van toetreding heeft de Europese Raad in beginsel zijn goedkeuring gehecht aan een serie maatregelen die gericht zijn op.

A series of measures target human resources within andlinked to the agricultural
Een reeks maatregelen is gericht op het menselijk potentieel binnen

A series of measures, to be introduced on the basis of standardization, have to be
Op communautair niveau dient een aantal maatregelen te worden genomen met betrekking tot de fabricage

a sectoral perspective and proposes a series of measures in a variety of EU policy areas.
wordt er een serie maatregelen voor verscheidene EG-beleidsterreinen voorgesteld.

After the various ferry disasters, a series of measures were taken to introduce considerable safety improvements on these vessels.
Na de rampen met enkele veerboten zijn er een reeks maatregelen genomen die de veiligheid van deze schepen belangrijk verbeteren.

The present proposal envisages a series of measures addressed to restrict the access of children and adolescents to tobacco products.
Dit voorstel beoogt een aantal maatregelen om de toegang van kinderen en jongeren tot tabaksproducten te beperken.

the Member States to take urgently the appropriate decisions on a series of measures identified by the Commission.
de lidstaten op dringend de nodige beslissingen te nemen over een serie maatregelen die de Commissie heeft voorgesteld.

A series of measures is planned with the aim of breaking the vicious circle of dependency on social security.
Zo wordt een aantal maatregelen voorgesteld waarmee de vicieuze cirkel van afhankelijkheid van sociale uitkeringen moet worden doorbroken.

Accordingly, it recently proposed a series of measures aimed at facilitating the digital transformation of European businesses.
Daarom stelde ze onlangs een reeks maatregelen voor om de digitalisering van de Europese bedrijfswereld te bevorderen.

Since 1990 the Community has adopted a series of measures to protect human and animal health from the risk of BSE.
De Gemeenschap heeft sedert 1990 een aantal maatregelen vastgesteld om mens en dier tegen BSE te beschermen.

A series of measures would therefore encourage the use of common standards. AND THE.
Daarom is voorzien in een reeks maatregelen om het gebruik van gemeenschappelijke normen te bevorderen.

Masquerading as a peacemaker, it is proposing a series of measures to facilitate its consolidation and intervention in the Caucasus.
Verkleed al vredestichter stelt zij een aantal maatregelen voor om haar consolidering en inmenging in de Kaukasus te vergemakkelijken.

This gap will be addressed over a period of two years(2001-2002) by a series of measures.
Dit tekort zal over een periode van twee jaar(2001-2002) worden aangepakt door een reeks maatregelen.

which we have agreed amongst the groups, a series of measures which we want the European Council to agree to take.
stonden ook een aantal maatregelen die wij de Europese Raad graag zouden zien nemen.

The recently adopted strategy to digitise European industry10 identifies a series of measures that help to advance these ambitions.
In de nieuwe digitaliseringsstrategie voor het Europese bedrijfsleven10 staan aantal maatregelen die hieraan bijdragen.

To ensure Barton's security. Until the review of our protocols is complete, we will be introducing a series of measures.
Tot onze protocollen herzien zijn… introduceren we een aantal maatregelen om Bartons beveiliging te garanderen.

Until the review of our protocols is complete, we will be introducing a series of measures to ensure Barton's security.
Tot onze protocollen herzien zijn… introduceren we een aantal maatregelen om Bartons beveiliging te garanderen.

We will be introducing a series of measures Until the review of our protocols is complete, to ensure Barton's security.
Tot onze protocollen herzien zijn… introduceren we een aantal maatregelen om Bartons beveiliging te garanderen.

The Programme envisages a series of measures to ensure the social inclusion of the Roma,
Dit programma heeft tot doel een reeks maatregelen te treffen voor sociale integratie van de Roma,

For this reason it seems a good opportunity to adopt a series of measures which, in spite of our national differences,
Daarom vinden wij het opportuun om een aantal maatregelen goed te keuren die, boven de nationale verschillen uit,