SERIES OF ACTIONS - vertaling in Nederlands

• reeks acties
• reeks maatregelen
• serie acties
• aantal acties
• aantal maatregelen
• serie handelingen
• serie maatregelen

Voorbeelden van het gebruik van Series of actions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The European Commission is therefore suggesting a series of actions to tackle these practical and legal barriers.
De Europese Commissie suggereert derhalve een reeks maatregelen om deze praktische en juridische belemmeringen aan te pakken.

We, in your name, have been able to schedule a series of actions.
Wij waren, uit jullie naam, in staat een serie acties te plannen.

Usually this series of blocking lock a series of actions occurred in just a few seconds.
Meestal deze reeks van het blokkeren slot een reeks acties vond plaats in slechts een paar seconden.

For the implementation in 1998- 1999 of the action programme, the Commission is supporting a series of actions.
Voor de tenuitvoerlegging van het actieprogramma in 1998- 1999 ondersteunt de Commissie een reeks maatregelen.

As a result of this series of actions, the platelets cease to attach to the walls
Als gevolg van deze reeks acties houden de bloedplaatjes op zich om zich aan de wanden te hechten

each supported by a series of actions.
die elk worden vertaald in een reeks maatregelen.

The Thematic Focus present a series of actions focusing on specific topics related to waste prevention.
De Afvalpreventie Themadagen zijn een reeks acties die zich toespitsen op specifieke onderwerpen met betrekking tot afvalpreventie.

It is a series of actions and reactions which cover politics,
Het gaat om een reeks acties en reacties die de politiek,

Elaboration of a management plan will be accompanied bya series of actions geared towards the preservation of the 7 habitats and 14 species of Community interest occurring there.
De uitwerking van een beheersplan zal gepaardgaan met een reeks acties gericht op de bescherming van de zeven habitats en 14 soortenvan communautair belang die er worden gevonden.

The events that are close to happening are the first steps in a series of actions that are to lead to first contact.
De gebeurtenissen die voor de deur staan zijn de eerste stappen in een reeks acties die leiden naar het eerste contact.

The 2001 Communication on a biodiversity action plan for the conservation of natural resources110 foresaw, amongst others, a series of actions specifically for urban areas.
De mededeling over een biodiversiteitsactieplan voor de instandhouding van natuurlijke hulpbronnen110 uit 2001 voorzag onder andere in een reeks acties specifiek voor stedelijke gebieden.

These concepts are now to be pushed aside by a series of actions of our numerous associates.
Deze concepten zullen nu terzijde worden geschoven door een serie handelingen van onze talrijke medewerkers.

Adopting a series of actions and measures in order to ensure interoperability of
Tot vaststelling van een reeks acties en maatregelen ter verzekering van de interoperabiliteit van

Since then, it was initiated a series of actions that would promote scientific research.
Sindsdien werd er gestart met een reeks van acties die het wetenschappelijk onderzoek zou bevorderen.

Decision No 1720/1999/EC adopting a series of actions and measures in order to ensure interoperability of
Van Besluit 1720/1999/EG tot vaststelling van een reeks acties en maatregelen ter verzekering van de interoperabiliteit van

The intention is to identify a series of actions to which Member States
De bedoeling is een reeks activiteiten te definiëren waaraan de lidstaten

This strategy comprises a series of actions, especially in the field of education
Deze strategie omvat een reeks van acties, hoofdzakelijk op het terrein van onderwijs

After a series of actions that take about six weeks the fresh wine is released from her stainless steel penitentiary
Na een reeks handelingen die ongeveer een week of zes inbeslagnemen, wordt de nieuwe wijn uit haar roestvrijstalen penitentie bevrijdt

Dark operations: a series of actions or an organized campaign that is evil,
Duistere praktijken: een serie van acties of een georganiseerde campagne die kwaadwillig oneerlijk

Purpose: to grant ESF aid of ECU 6 million to finance a series of actions within the context of social dialogue.
Doel: verlening van een ESF-steun ten bedrage van 6 miljoen ecu ter financiering van een reeks acties in het kader van de sociale dialoog.