LIU BANG - vertaling in Nederlands

• liu bang

Voorbeelden van het gebruik van Liu bang in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just like Xiang Yu and Liu Bang, or you and me.
Zoals Xiang Yu en Liu Bang. Of zoals Fan Zeng en jij.

Yu, I have found out that Liu Bang has invited the common people to guard the Xianyang.
Yu, ik heb ontdekt dat Liu Bang de inwoners gemobiliseerd heeft… zodat ze samen met z'n soldaten de stad verdedigen.

He played an important role in helping Liu Bang overcome his rival, Xiang Yu, in the Chu-Han Contention 206-202 BC.
Deze steunde prins Liu Bang van Hàn in zijn strijd tegen Xiang Yu van Chu Chu-Hàn-oorlog 206-202 v. Chr.

the eldest son of the Han dynasty's founder, Liu Bang Emperor Gao.
nakomeling van Liu Jiao(劉交), jongere broer van Liu Bang, de stichter van het Hanrijk.

Do you know The reason why Liu Bang by keep you beside him? He is using you as a bargaining chip?
Wist je dat Liu Bang jou wilde gijzelen… tijdens het voeren van de Hongmen-onderhandelingen?

In the aftermath of the Qin dynasty's fall, civil war broke out between two warlords, Xiang Yu and Liu Bang.
Na de val van de Qin-dynastie groeide de rivaliteit tussen Xiang Yu en Liu Bang.

Since Liu Bang knows his mistake He should,
Nu Liu Bang heeft bekend,

that during Chu-Han Contention, when Liu Bang fought a five-year war with Xiang Yu for supremacy over the Chinese world,
tijdens de Chu Han heropstanding toen Liu Bang een vijfjarige oorlog uitvocht met Xiang Yu, met als inzet de macht over China,

One of Liu Bang's military advisers,
Eén van Liu Bangs militaire adviseurs,

The Qin Dynasty was over, Liu Bang seized power,
De Qin Dynastie was voorbij, Liu Bang greep de macht,

Han Xin turned instead to Liu Bang, ruler of the much weaker Han Kingdom,
wendde Han Xin zich tot Liu Bang, leider van het veel zwakkere Han Koninkrijk,

Liu Bang even bragged that his leading general could“control even one million troops
Liu Bang schepte zelfs op: zijn belangrijkste generaal kon“zelfs een miljoen troepen onder controle houden

The Han Dynasty began in 206 B.C.E. when a peasant-born military leader named Liu Bang and his generals overthrew the incumbent Qin Dynasty.
De Han Dynastie begon toen Liu Bang, die geboren werd als boer, en zijn beroemde generaals de Qin Dynastie omverwierpen in 206 v.

He is most famous for helping Liu Bang take power and usher in the
Hij is vooral bekend omdat hij Liu Bang geholpen heeft aan de macht te komen

the other states, and Liu Bang agreed to implement it.
de andere staten te verslaan, en Liu Bang stemde in met de uitvoering ervan.

As an adult, Han Xin led the armies of emperor Liu Bang to consolidate power,
Als volwassene leidde Han Xin de legers van keizer Liu Bang om zijn macht te versterken,

Liu Bang established his new capital in Chang'an,
Liu Bang vestigde een hoofdstad in Chang'an,

over time Liu Bang and Queen Lu became suspicious
werden Liu Bang en Koningin Lu na verloop van tijd achterdochtig

I will call Liu Bang for you.
Ik zal Liu Bang voor je bellen.

Left general Liu Bang will be here any minute.
Generaal Liu Bang kan elk moment komen.