LOUD BANG - vertaling in Nederlands

• luide knal
• harde knal
• harde klap

Voorbeelden van het gebruik van Loud bang in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

there will be a loud bang and the next thing you know,
er zal een luide knal klinken. Het volgende wat je weet,

There's a loud bang scares the crap out of me, and… the guy's dead.
Er klonk een harde knal waar ik ontzettend van schrok en… Die man is dood.

Mr and Mrs MacLean next door heard a loud bang just after 9.30, but they didn't look
Mr en Mrs MacLean, de naaste buren, hoorden een harde klap even na half 10. Ze keken niet naar buiten,

One of these days there will be a puff of smoke, a loud bang and one of your Members will light up like a Christmas tree.
Vroeg of laat komt er een rookwolk en een luide knal en staat een van uw collega=s in dit Parlement te stralen als een kerstboom.

There's a loud bang scares the crap out of me,
Er klonk een harde knal, hij was ineens dood

No, there was a loud bang and the captain was saying"hang on.
Nee, er was een harde klap en de kapitein zei"hou vol.

The surviving passengers talked about the loud bang, which was heard after a collision with an iceberg.
De overlevende passagiers spraken over de luide knal, die werd gehoord na een botsing met een ijsberg.

And Parker flew across the room. No, no, this was, like, a light, and a loud bang.
Nee, er was licht, een harde knal en Parker vloog door de kamer.

Apparently yesterday after a loud bang with a lift 15 Visitors in 124.
Duidelijk, de dag voor gisteren na een luide knal met een lift 15 Bezoekers in 124.

Because of the loud bang explosion is now already the'Delft Thunderclap' called.
Vanwege de harde klap wordt de explosie nu ook al de‘Delftse Donderslag' genoemd.

No, no, this was, like, a light, and a loud bang, and Parker flew across the room.
Nee, er was licht, een harde knal en Parker vloog door de kamer.

A loud bang of a bursting plastic bag,
Een luide knal van een barst plastic zak,

And if you hear a very loud bang, that will probably be me going to that great disco inferno in the sky.
Als je een harde knal hoort, ben ik op weg naar de disco-hemel.

From the“Halve Maan” sounds a loud bang, a cannonball flies over Grolle,
Een luide knal klinkt vanaf de Halve Maan en een kanonskogel vliegt

We're all the way up here at the Buda Palace, and we heard a really loud bang.
Wij staan helemaal bij paleis Buda… en we hoorden een harde knal.

Something happens such as a workout, a loud bang, or an infection.
Er vindt iets plaats zoals een training, een harde knal, of een infectie.

You may find that you intermittently lose drive followed by a loud bang or grinding noise.
Vindt u dat u met tussenpozen verliezen station gevolgd door een luide knal of slijpen van lawaai.

there was a loud bang and a lot of smoke.
was er een luide knal en veel rook.

Which will go off with a very loud bang indeed. At the same moment, my man Harris will fling in two stun grenades.
Dp hetzelfde moment gooit mijn man Harris 2 granaten, die met een harde knal ontploffen.

there will be a loud bang and the next thing you know.
bij de hand en er zal een luide knal klinken.