LOUD - vertaling in Nederlands

• luid
• hard
• luide
• luidruchtig
• loud
• lawaaierig
• hardop
• herrie
• lawaai
• schreeuwerig
• het luide

Voorbeelden van het gebruik van Loud in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Loud, violent, animalistic sex. Backstage.
Luide, gewelddadige en beestachtige seks. Backstage.

You sang loud in church today, Grandpa.
Je zong hard in de kerk vandaag, Opa.

And we're all very chaotic and loud, too.
En we zijn ook heel chaotisch en lawaaierig.

I hear you loud and clear.
Ik hoor u luid en duidelijk.

We were loud.
We waren luidruchtig.

Loud Clever and Vibrant logo needed|
Loud Clever and Vibrant logo needed|

It's so loud, I can't even sleep.
Er is zoveel lawaai, ik kan niet slapen.

Say it loud, say you know you are.
Zeg het hardop, zeg dat je het weet.

It was loud, but it was warm.
Er was herrie, maar wel warm.

Where are the loud, small things?
Waar zijn de luide, kleine dingen?

No. It was too loud.
Nee, het was veel te lawaaierig.

It's just not loud enough!
Het is gewoon niet hard genoeg!

I'm not that loud.
Ik ben zo luid niet.

Drunk and loud.
Dronken en luidruchtig.

Not loud or aggressive, but rather elegant and approachable.
Niet schreeuwerig of agressief, maar eerder sierlijk en benaderbaar.

You're so loud when you do it.
Je maakt zoveel lawaai als je het doet.

And it was this loud explosion, one quick bang.
En het was deze luide explosie, een snelle knal.

Say it loud so the baby can hear.
Zeg het hardop, dan hoort de baby het ook.

Too loud and I can never work them properly.
Veel herrie en ik kan er niet goed mee omgaan.

Crews, it's really loud in here.
Crews, het is erg lawaaierig hier.