LIVED IN THIS HOUSE - vertaling in Nederlands

• woonde in dit huis
• in dit huis geleefd
• in dit huis gewoond
• woonden in dit huis

Voorbeelden van het gebruik van Lived in this house in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's the madman who murdered all the people who lived in this house.
Hij is de gek die iedereen heeft vermoord die hier in dit huis woonde.

What were the chances that she still lived in this house?
Hoe groot was de kans dat ze nog in het huis woonde?

I was trying to find who exactly lived in this house in 2002.
Ik ben nagegaan wie er in 2002 in dit huis woonde.

Goethe lived in this house in Weimar from 1782-1789 and from 1792 until.
Goethe woonde in dit huis in Weimar van 1782-1789 en van 1792 tot aan zijn dood.

I lived in this house until recently, and it was beautiful in every season.
Ik woonde in dit huis tot voor kort, en het was prachtig in elk seizoen.

That's the reason I have lived in this house so many years and could never move out.
Daarom heb ik zo lang in dit huis gewoond en kon ik nooit verhuizen.

was born and lived in this house.
werd geboren en woonde in dit huis.

Latin for"enough", lore claims that anyone who lived in this house would have enough to satisfy them.
Latijn voor"genoeg", overlevering beweert dat iedereen die in dit huis gewoond genoeg om hen te bevredigen zou hebben.

We are a family of 4 and have lived in this house for 10 years.
Wij zijn een gezin van 4 en hebben in dit huis gewoond voor 10 jaar.

You know, in all the years we have lived in this house, I don't think I ever remember sitting on the stairs.
In al die jaren dat we in dit huis wonen… heb ik volgens mij nog nooit op de trap gezeten.

To where it's been ever since we have lived in this house. Just as soon as we get this chair back.
Naar waar hij altijd heeft gestaan, sinds we in dit huis wonen. Zodra we deze stoel terug hebben gezet.

The only difference between her and the Zoe that lived in this house is just that.
Het enige verschil is dat de andere Zoe in dit huis woonde… en niet in een virtuele wereld.

You think it was only a little bad that he lived in this house with a young girl?
Je denkt dat het maar een beetje slecht was dat hij in dit huis woonde met een jong meisje?

Hargsgatan 3, Östhammar- Lars Molin and his family lived in this house from 1966 to 1978.
Hargsgatan 3, Östhammar- Lars Molin en zijn familie leefde in dit huis van 1966 tot 1978.

Well he lived in this house with his mother as long as I can remember.
Hij heeft zolang ik me kan herinneren in dit huis gewoond met zijn moeder.

That nobody lived in this house in 60 years?
Dat niemand in dit huis heeft gewoond de laaste 60 jaar?

Rather it was a struggle, but when they surrendered… Were the happiest couple lived in this house.
Ze liet hem hard werken om haar te veroveren maar toen ze zich eenmaal gewonnen gaf werden zij het gelukkigste stel dat ooit in dit huis gewoond heeft.

You know, your great-grandpa and your great-grandma lived in this house when it happened.
Weet je, jou overgrootvader en overgrootmoeder leefden in dit huis toen het gebeurde.

the mysterious woman who lived in this house.
de mysterieuze vrouw die in dat huis woonde.

the mysterious woman who lived in this house. connects that mutilated body on the beach.
verminkte lichaam op het strand en Juliette Towne, de mysterieuze vrouw die in dat huis woonde.