Voorbeelden van het gebruik van Long cherished in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
grandparents was a long cherished wish because of the good memories we have.
Amber Donkervoort:“A fantastic new addition to the Donkervoort brand and the fulfilment of a long cherished wish.
Amber Donkervoort:“Een fantastische nieuwe uitbreiding van het merk Donkervoort en een vervulling van een lang gekoesterde wens.An initiative of Kataklysm figurehead Maurizio Iacono is hidden behind the moniker Ex Deo, even a long cherished dream.
Achter de naam Ex Deo gaat een initiatief schuil van Kataklysm boegbeeld Maurizio Iacono, een lang gekoesterde droom zelfs.this gift will establish long cherished!
dit cadeau wordt vast lang gekoesterd!I decided to start my own company, a long cherished dream.”.
Ik besloot voor mezelf te beginnen, een lang gekoesterde droom.".With his staging of Faust(part I), Willem Royaards achieved a long cherished ambition.
Met zijn enscenering van Faust(deel I) ging een lang gekoesterde wens van Willem Royaards in vervulling.You have long cherished and cherished your grapes, already planned how you will harvest,
Je hebt je druiven al lang gekoesterd en decided in the Summer of 2011 to make his long cherished dream come true.
vatte in de zomer van 2011 het idee op om zijn lang gekoesterde droom werkelijkheid te maken.Vera: With the release of this John Garcia solo album, a long cherished wish of the man came true.
Vera: Met de release van dit John Garcia soloalbum gaat een lang gekoesterde wens voor hem in vervulling.it was a long cherished dream to transpose his fascination for the Egyptian book of the dead into a real concept album.
was het een lang gekoesterde droom om zijn fascinatie voor het Egyptische dodenboek om te zetten in een heus concept album.very long cherished desire.
zeer lang gekoesterde wens.The European philosophy and culture sustains a strong respect for the human rights and any reaction to threats of terrorism should not disregard these long cherished principles.
In de Europese filosofie en cultuur is sprake van een groot respect voor de rechten van de mens; aan deze langgekoesterde beginselen mag bij reacties op dreigend terrorisme niet voorbij worden gegaan.Belgium has long cherished the ambition to transfer to energy from sustainable sources.
België koestert al langer de ambitie om over te stappen naar duurzaam opgewekte energie.It is still a long cherished dream to live there for a while.
Harper. My friends, the Falcone orphanage and one that would not have been possible without your support. is the realization of a long cherished dream.
Vrienden, het Falcone weeshuis is de realisatie van een lang gekoesterde droom… die zonder uw steun niet mogelijk was geweest. Harper.They fully approved of all they saw and long cherished the memory.
De Kom's long cherished wish to return to Suriname,
De Koms al langer gekoesterde wens om naar Suriname terug te keren,Finally, it was a long cherished wish of the ensemble to have a collaboration with recorder player Marion Verbruggen.
En ten slotte, de samenwerking met blokfluitiste Marion Verbruggen was een lang gekoesterde wens van het ensemble.The purchase and restoration of the house of grandparents was a long cherished wish for the good memories we have of yourself.
De aankoop en restauratie van het huis van grootouders was een lang gekoesterde wens vanwege de goede herinneringen die we er zelf aan hebben.A long cherished dream became a reality when we found it fantastic estate"los Tejanos" wedged between two mountain ridges overlooking the sea.
Een lang gekoesterde droom werd werkelijkheid toen wij het fantastische landgoed"los Tejanos" vonden, ingeklemd tussen twee bergkammen met een fantastisch uitzicht op zee.
