LOOK SUSPICIOUS - vertaling in Nederlands

• verdacht lijken
• ziet er verdacht uit
• er verdacht uitzien
• lijkt verdacht
• zien er verdacht uit
• kijkt wantrouwend

Voorbeelden van het gebruik van Look suspicious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Question: Will my pack be noticeable or look suspicious?
Vraag: Zal mijn pack merkbaar zijn of verdacht lijken?

You look suspicious, and you definitely look black.
Je ziet er verdacht uit en zwart.

If you're suddenly gone, it might look suspicious.
Als je opeens weg gaat kan dat verdacht lijken.

click on links that look suspicious.
klik niet op verdacht uitziende links.

it may look suspicious.
kan dat verdacht lijken.

that's gonna look suspicious.
zal dat er verdacht uit zien.

The hat and the sunglasses look suspicious.
De muts en de zonnebril zien er wat verdacht uit.

I got a suspicious person call at this address, and you look suspicious to me.
Ik kreeg melding van een verdacht individu op dit adres, en jij ziet er verdacht uit.

We just thought it would look suspicious to send her back to Sergei, so we waited out the two hours.
Het zou er verdacht uitzien als we haar naar Sergei zouden terugsturen… dus zaten we de twee uur uit.

Do not believe in messages that look suspicious and when you do not recollect if you indeed ordered something described inside the messages.
Geloof niet in berichten die er verdacht uitzien en als je niet herinneren als je inderdaad iets beschreven in de berichten, gerangschikt.

you make your phone calls… look suspicious, ask questions!
Je controleert ze! Je telefoneert, kijkt wantrouwend, stelt vragen!

It may look suspicious, but there's any number of reasons- why a person might have raised levels.
Het lijkt verdacht maar er zijn meerdere oorzaken waarom iemands waarde hoger is.

cars in the alley… it makes us look suspicious.
gaan… Maar… en de auto's… Het lijkt verdacht.

it's gonna look suspicious as hell.
zal hen dat verdacht lijken.

it would look suspicious.
Zou dat verdacht lijken.

It's typically unencrypted and might look suspicious- besides they may do internal dns so it's not my first choice.
Het is meestal niet gecodeerd en ziet er verdacht- naast kunnen zij doen interne DNS-dus het is niet mijn eerste keus.

Visiting websites of an unknown origin or such that look suspicious can trigger redirects which can be used as another delivery way for the adware.
Het bezoeken van websites van onbekende herkomst of zodanig dat verdachte kijken kan redirects, die als een andere aflevering manier kan worden gebruikt voor de adware triggeren.

And for some users, the website that they open wouldn't look suspicious at all.
En voor sommige gebruikers zou de website die ze openen er helemaal niet verdacht uitzien.

shows up with Thayer, it's gonna look suspicious.
Sutton met Thayer gaat zal het er verdacht uitzien.

where you will look suspicious.
hierbij zul je verdacht uitzien.