LOOKING FOR SOMETHING NEW - vertaling in Nederlands

• op zoek naar iets nieuws
• op zoek naar iets nieuw

Voorbeelden van het gebruik van Looking for something new in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's on a scavenger hunt looking for something new, something old, something borrowed.
Ze is op een speurtocht naar iets nieuws, iets ouds, iets geleend.

When you have an exploring mind-set, you will always keep out looking for something new.
Wanneer je een dergelijke onderzoekende en ondernemende geest(instelling) hebt, dan zul je gewend zijn altijd naar nieuwe dingen te zoeken.

Just right for drag fans who are looking for something new and for those who want to give highlights to the interior of their home with a superior design and extravagant style.
Precies goed voor drag-fans die naar iets nieuws op zoek zijn en voor degenen die met een toonaangevend ontwerp en extravagante stijl een hoogtepunten aan de inrichting van hun woning willen geven.

But for those growers looking for something new, Dark Delight offers a combination of great flavours
Maar wie op zoek is naar iets nieuws, vindt in Dark Delight wat hij zoekt: een variëteit die snel bloeit

You're gonna have to look for something new.
Dan moet u iets nieuws zoeken.

I was looking for something new.
Ik zocht iets nieuws.

People were looking for something new.
Mensen zochten iets nieuws.

I'm just looking for something new.
Ik zoek iets nieuws.

Looking for something new… and different?
En anders? Op zoek naar iets nieuws.

If you're looking for something new.
Voor als je eens iets nieuws wilt.

I have been looking for something new.
Ik zoek ook iets nieuws.

Okay, you're looking for something new.
Oké, je zoekt iets nieuws.

People are always looking for something new.
De mensen willen steeds iets nieuws.

But you have been looking for something new?
Maar ben je al op zoek naar iets anders?

And different? Looking for something new… What?
Op zoek naar iets nieuws en anders? Wat?

Looking for something new… What? and different?
Op zoek naar iets nieuws en anders? Wat?

Are you looking for something new in the house?
Zoek je iets nieuws voor in huis?

We were also looking for something new for our youngest customers.
We zochten ook iets nieuws voor onze jongste klanten.

Looking for something new to put on your sandwiches?
U zoekt iets nieuws voor op uw boterham?

Are you an experienced skier, and you're looking for something new?
Of je nu een ervaren skier bent, of op zoek bent naar wat nieuws?