LOOKING FOR SOMETHING ELSE - vertaling in Nederlands

• op zoek naar iets anders
• zoeken naar iets anders

Voorbeelden van het gebruik van Looking for something else in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

at the moment you're looking for something else.
jij bent op dit moment op zoek naar iets anders.

Again, looking for something else, moving from one part of the mid-ocean ridge to another.
Weer, zoekend naar iets anders, van één deel van de mid-oceanische rug naar een ander.

The new album opens with the epic long'Looking For Something Else' where in 17 minutes all the features of Mystery pass.
Het nieuwe album opent met het lange'Looking For Something Else' waar in 17 minuten alle kenmerken van Mystery voorbij komen.

Our associate Minister found this Prophecy on Feb. 3, 2010 looking for something else YAHUVEH had spoken through Elisabeth.
Onze geassocieerde bedienaar vond deze Profetie op 3 februari 2010, zoekende voor iets anders dat YAHUVEH voort had gesproken door Elisabeth heen.

You will always stumble onto something fun when looking for something else*.
Je struikelt altijd wel over wat leuks als je ergens anders naar op zoek bent*.

Again, looking for something else, moving from one part of the mid-ocean ridge to another.
Weer, zoekend naar iets anders, van één deel van de mid-oceanische rug naar een ander.

Look for something else.
Ga op zoek naar iets anders.

Or, maybe you should look for something else.
Of, misschien moet je op zoek naar iets anders.

We have to look for something else.
We moeten wat anders zoeken.

She looks for something else in his writings.
Ze zoekt iets anders in zijn geschriften.

Look for something else?
Zoek je naar iets anders?

Does this mean that you have to go and look for something else?
Betekent dit dat je direct naar iets anders op zoek moet?

We will just drive on and look for something else!
Dan vertrekken we weer en gaan we op zoek naar iets anders!

you should look for something else.
moet je kijken naar iets anders.

Okay, well, are you gonna look for something else around here?
Oké, goed, ga je op zoek naar iets anders hier in de buurt?

So if you don't like that kind of gas consumption, look for something else.
Dus als je niet van dat soort gas verbruik, op zoek naar iets anders.

So we have to look for something else-- the way it affects, gravitationally, things around it that we can see.
We moeten dus naar iets anders kijken. De effecten van z'n gravitatiekracht kunnen we wel zien.

my conclusion was that"i m too poor to buy crappy things" so i looked for something else.
mijn conclusie was:"ik ben te arm om rommel te kopen", dus ging ik in plaats daarvan op zoek naar iets anders.

you would then look for something else.
zal je weer naar iets anders op zoek gaan.

I said this seemed to be the only thing we had to offer them that they were interested in at the moment-- unless it was all just a ruse to get into my head and look for something else.
Ik zei dat dit het enige leek wat we hen hadden te bieden waar zij momenteel geïnteresseerd in waren, tenzij het allemaal een list was om in mijn hoofd te komen en naar iets anders te zoeken.