Voorbeelden van het gebruik van Iets anders bedenken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Laten we iets anders bedenken.
Ik zal iets anders bedenken.
I will figure something else.We moeten iets anders bedenken.
We got to think of something else.Ik zal iets anders bedenken… De kasten van de poetsers.
I will figure something else… Janitors' closets.Ik zal iets anders bedenken… De kasten van de poetsers.
Janitors' closets. I will figure something else.
We moeten iets anders bedenken.
You need to come with something else.Je moet iets anders bedenken en snel.
You have got to think of something else fast.We moeten iets anders bedenken.
We must find another way.We moeten iets anders bedenken. Stop!
We need to think of something else! Stop!Tenzij we iets anders bedenken.
Unless we find another way.We moeten iets anders bedenken. Stop!
Stop! We need to think of something else!Kunt u iets anders bedenken?
Je moet iets anders bedenken.
You're gonna need to figure something else out.We moeten iets anders bedenken.
We need to get you out another way.We moeten iets anders bedenken.
We zullen iets anders bedenken.
We will figure something else out.We zouden iets anders bedenken.
We're going to think of something else.We moeten iets anders bedenken.
We need to figure something else out.Dus moest u iets anders bedenken.
So you had to think of somewhere else.Dus moet je iets anders bedenken.
You need to think about something else.
