Voorbeelden van het gebruik van Luciani in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Pope Paul VI dies in August 1978 and Albino Luciani succeeds him as Pope John Paul I,
Gewijd aan leven en werk van Albino Luciani, de latere paus Johannes Paulus I, die in 1978 paus Paulus VI opvolgdeLORSCHEIDER: Paul VI held Albino Luciani in great esteem: he had named him Patriarch of Venice,
Lorscheider: Paulus VI had een grote waardering voor Albino Luciani. Hij had hem benoemd tot patriarch van Venetië,I remember that on that occasion Luciani told me that before coming to Rome for the conclave he had promised to go to Piombino Dese,
Ik herinner mij dat bij die gelegenheid de paus mij verteld heeft, dat hij, vooraleer naar Rome te komen, beloofd had naar Piombino Dese,Luciani's in the joint!- Luciani. .
Luciani zit in de gevangenis!- Luciani's in the joint!- Luciani. .
Luciani is in de gevangenis!- Luciani's in the joint!
Luciani zit in de gevangenis!More places to stay in Luciani.
Meer plekken om te verblijven in Luciani.Luciani. You meet here now?
Je spreekt hier af? Luciani.Luciani's in the joint!- Luciani.
The name Luciani is branded on your face!
Op je gezicht staat overal Luciani.Some Muslims asked me about Luciani. Was that you?
De moslims willen over Luciani praten, nietwaar?Some Muslims asked me about Luciani. Tell me something.
Zeg eens. De baardmannen die me over Luciani vertellen.Tell him Luciani will talk one on one, okay?
Zeg dat Luciani hem persoonlijk wil spreken, oké?On 15 December 1958, Luciani was appointed Bishop of Vittorio Veneto by Pope John XXIII.
Op 2 februari 1948 werd Luciani benoemd tot pro-vicaris-generaal van het bisdom Belluno-Feltre.are Pacifico Valussi and the Istrians Carlo Combi, Tommaso Luciani and Sigismondo Bonfiglio.
de beiden uit Istrië afkomstige Carlo Combi en Tomaso Luciani alsmede Sigismondo Bonfiglio.Luciani. Luciani's in the joint!
Luciani is in de gevangenis!- Luciani. Luciani's in the joint!
Luciani zit in de gevangenis!- Luciani. Luciani's in the joint!
Luciani. Luciani is in de gevangenis!He still hadn t heard of the death of Albino Luciani.
Hij was nog niet op de hoogte van het overlijden van Albino Luciani.Many believe that Paul VI was hoping Albino Luciani, Patriarch of Venice, would be his successor.
Velen denken dat Albino Luciani, de patriarch van Venetië, de gewenste opvolger was van Paulus VIde.
