LUNCH BREAK - vertaling in Nederlands

• lunchpauze
• middagpauze
• lunch pauze
• lunch break
• lunch breuk
• lunchbreak

Voorbeelden van het gebruik van Lunch break in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You never make eye contact with a judge on his lunch break.
Nooit oogcontact met een rechter tijdens zijn lunch pauze.

Yeah, it's my lunch break.
Ja, het is mijn middagpauze.

Jimmy, I'm taking my lunch break.
Jimmy, ik neem m'n lunchpauze.

Sun terrace at the hotel for the lunch break.
Zuidgericht terras aan het hotel voor de middagpauze.

Stopped in during my lunch break.
Gestopt tijdens mijn lunch pauze.

That's what I call my lunch break.
Zo noem ik mijn lunchpauze.

They were probably in their lunch break.
Sommigen waren in maatpak gekleed, waarschijnlijk hadden ze hun middagpauze.

And would you mind taking Okay. your lunch break now?
En… vindt je het erg om nu een lunch pauze te nemen? Goed?

Perfect lyrics for a lunch break.
Perfecte tekst voor tijdens een lunchpauze.

He's coming in his lunch break.
Hij komt in z'n middagpauze.

Your lunch break now? Oh, and would you mind taking Okay?
En… vind je het erg om nu een lunch pauze te nemen?

This is my lunch break.
Dit is mijn lunchpauze.

It's so cosy here. Lunch break.
Zo gezellig hier. Middagpauze.

And would you mind taking Okay. your lunch break now?
Goed. En… vind je het erg om nu een lunch pauze te nemen?

Lunch break is over! Okay!
Goed. De lunchpauze is voorbij!

This is my lunch break.
Dit is mijn middagpauze.

I'm on my lunch break.
Ik zit in m'n lunchpauze.

I wouldn't have a lunch break.
Ik had geen lunchpauze.

I thought I might catch you on your lunch break.
Ik dacht je te treffen tijdens je middagpauze.

And then you can take your lunch break.
En dan kun je je lunchpauze nemen.