MAC NOTEBOOK - vertaling in Nederlands

• mac-notebook

Voorbeelden van het gebruik van Mac notebook in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Servicing the battery in your Mac notebook.
Onderhoud aan de batterij van een Mac-notebook.

Your Mac notebook is over one year old.
Uw Mac-notebook meer dan een jaar oud is.

Which Mac notebook is right for you?
Welke Mac-notebook past het best bij jou?

Disconnect your Mac notebook from the display after use.
De Mac-notebook na gebruik loskoppelen van het beeldscherm.

Your Mac notebook is over one year old.
Uw AirPort-apparaat ouder is dan één jaar.

Your Mac notebook is over one year old.
Uw Apple-beeldscherm ouder is dan één jaar.

Can I buy additional coverage for my Mac notebook?
Kan ik aanvullende dekking voor mijn Mac-notebook kopen?

The brightest, most colorful Mac notebook display ever.
Het meest heldere en kleurrijke display ooit op een MacBook.

The brightest, most colourful Mac notebook display ever.
Het meest heldere en kleurrijke display ooit op een MacBook.

Your Mac notebook comes with a USB-C cable that charges the computer.
Bij de Mac-notebook wordt een USB-C-kabel geleverd die de computer oplaadt.

Retina Display The brightest, most colorful Mac notebook display ever.
Retina-display Het meest heldere en kleurrijke display ooit op een MacBook.

If you have a Mac notebook, it might look like this.
Als u een Mac-notebook hebt, ziet deze er mogelijk als volgt uit.

If your Mac notebook has a backlit keyboard,
Als uw Mac-notebook toetsenbordverlichting heeft,

Apple Support Find the right power adapter and cable for your Mac notebook.
Apple Support De juiste lichtnetadapter en het juiste netsnoer voor een Mac-notebook vinden.

If you are testing a Mac notebook, perform the following additional steps.
Als u de test uitvoert op een Mac-notebook, voert u ook de volgende stappen uit.

Confirm that the power adapter is connected if you're using a Mac notebook.
Controleer of de lichtnetadapter is aangesloten als u een Mac-notebook gebruikt.

Use your Mac notebook on a stable work surface that allows for good ventilation.
Zet de Mac-notebook op een stabiel oppervlak zodat er een goede ventilatie kan plaatsvinden.

Power port: On a Mac notebook, this is where you connect the power cable.
Poort voor netsnoer: bij een Mac-notebook is dit de poort waarop u het netsnoer aansluit.

Your Mac notebook might come with a USB-C port on the side of the computer.
Een Mac-notebook wordt mogelijk geleverd met een USB-C-poort op de zijkant van de computer.

When you get service, you will need the serial number for your Mac notebook.
Als u service krijgt, hebt u het serienummer van uw MacBook nodig.