DE NOTEBOOK - vertaling in Engels

• notebook
• the laptop

Voorbeelden van het gebruik van De notebook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De notebook wordt geleverd met knoppen
The notebook comes with buttons

De Notebook ruimte oorlogen 2 is eindelijk hier!
The Notebook Space Wars 2 is finally here!

In tegenstelling tot de notebook, maar geen toetsenbord is geïntegreerd.
In contrast to the notebook but no keyboard is integrated.

Nemen Benoemingen en hield de notebook benoeming van het hoofd.
Taking Appointments and held the notebook appointment of the head.

Alle elektronica in de notebook blijft droog en intact.
All the electronics in the notebook remain dry and intact.

De afmetingen van de notebook zijn 416x45x272 mm.
The dimensions of the notebooks extend to 416x45x272 mm.

Gebruik de notebook niet in de buurt van een gaslek.
DO NOT use the Notebook PC in the vicinity of a gas leak.

De onderkant van de notebook kan zeer warm worden.
The bottom of the Eee PC can get very hot.

In deze staat is de notebook bijna geruisloos.
The notebook is almost noiseless in this state.

Om het beeldscherm op ooghoogte te brengen, kan de notebook in hoogte worden versteld.
Height adjustment of notebooks possible to bring the display to eye level.

De afmetingen zijn 13x21 cm en de notebook heeft rond hoeken.
The notebook's dimensions are 13x21 cm and has round corners.

Wees voorzichtig niet om eruit te komen van de notebook.
Be careful not to get out of the notebook.

Onjuiste installatie van de accu kan een ontploffing veroorzaken en de Notebook PC beschadigen.
Incorrect installation of battery may cause explosion and damage the Eee PC.

Is het veilig om in aanmerking komende batterijen buiten de notebook vast te pakken?
Is it safe to handle an affected battery outside of the notebook?

Het is de toekomst van de notebook.
It's the future of the notebook.

Ik ga niet geven u de notebook.
I'm not gonna give you the notebook.

Niet bereiken voor de notebook.
Don't reach for the notebook.

Zoals Ryan Gosling in de Notebook.
Kind of like Ryan Gosling in The Notebook.

Vlakke ondergrond; biedt ventilatie rond de notebook.
Flat surface; It provides ventilation around the notebook.

Hierover leert de verteller van de notebook.
About this the narrator learns from the notebook.