MAKE A DEAL WITH YOU - vertaling in Nederlands

• een deal met je maken
• een afspraak met je maken
• goed met je maken

Voorbeelden van het gebruik van Make a deal with you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sir? I will make a deal with you, sir.
Ik wil een deal met u sluiten, sir.

I can't make a deal with you.
Ik kan geen deal met je sluiten.

Why should I make a deal with you,?
Waarom zou ik een deal met jou sluiten?

I will make a deal with you.
Ik wil een deal met je maken.

Why should I make a deal with you?
Waarom zou ik met jou een deal sluiten?

Why should I make a deal with you?
Waarom zou ik een deal met je sluiten?

I will make a deal with you.
Ik zal een deal met u maken.

I will never make a deal with you… never.
Ik zal nooit een deal met u sluiten.

I'm gonna make a deal with you.
Ik gooi het met jou op 'n akkoordje.

I wanna make a deal with you.
Ik wil een deal met je sluiten.

I will make a deal with you.
Ik zal een deal met je sluiten.

Harold, I will make a deal with you right now.
Harold, ik ga een deal met je sluiten.

But I will make a deal with you.
Maar ik zal een deal met je sluiten.

Where? General, I will make a deal with you.
Waar? Generaal, ik zal een deal met u sluiten.

I have got it. I will make a deal with you, Mary.
Ik heb het, Ik zal een deal met je sluiten, Mary.

so I can't make a deal with you.
ik sluit geen deal met je.

They will make a deal with you.
Ze sluiten wel een deal met je.

I will make a deal with you, Mary.
Ik heb het, Ik zal een deal met je sluiten, Mary.

You really think that he's gonna make a deal with you?
Denk je echt dat hij een deal met je gaat sluiten?

Sheriff, I will make a deal with you. You let the boy go and you..
Sheriff, ik zal een deal met je maken, je laat mij en die jongen gaan en je kunt m'n geld houden.