DEAL SLUITEN - vertaling in Engels

• make a deal
• cut a deal
• close the deal
• seal the deal
• deal closure
• making a deal
• made a deal
• closing the deal
• deal to lock down
• make a pact

Voorbeelden van het gebruik van Deal sluiten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Of je kunt een deal sluiten en tegen hem getuigen.
Or you can make a deal and testify against him.

Kan ik de deal sluiten?
So can I close the deal?

Ik wil eerst een deal sluiten.
But I wanna cut a deal first.

De deal sluiten, een offerte of aanvullende informatie.
Closing the deal, a quotation or additional information.

Kunnen we een deal sluiten? Niet waar.
What if we made a deal? I'm not.

Een video-opname van Michael en mij die een deal sluiten.
Of me and Michael making a deal. A video file.

Soms moet je in het leven een deal sluiten.
Sometimes in life, you have to cut a deal.

Dank je. Je moet nog steeds een deal sluiten.
Thank you. Still have to make a deal.

We kunnen de deal sluiten.
We can close the deal.

Van de deal sluiten naar after-sales.
From closing the deal to after-sales.

wilde hij een deal sluiten.
he brought me back, he made a deal.

Een video-opname van Michael en mij die een deal sluiten.
A video file of me and Michael making a deal.

We kunnen een deal sluiten.
We can cut a deal.

Hoe snel kunnen we de deal sluiten?
How soon can we close the deal?

En vijfhonderd. We kunnen een deal sluiten.
And five hundred. We can make a deal.

We gaan een deal sluiten. Bij Tom.
We're closing the deal.-With Tom.

Interne zaken zag me een deal sluiten met de aanklager!
Internal Affairs saw me making a deal with the prosecutor!

Dan vertel ik het u. We kunnen 'n deal sluiten.
Cause I I could tell you if we made a deal.

Geprobeerd? We kunnen een deal sluiten.
Y-you tried? Look, we can cut a deal.

Ga je de deal sluiten?
You gonna close the deal?