MAKE YOU A STAR - vertaling in Nederlands

• een ster van je maken

Voorbeelden van het gebruik van Make you a star in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Come on, Barbara, let's make you a star. No, Barbara.
Kom op, Barbara, we gaan een ster van je maken. Nee, Barbara.

No, Barbara. Come on, Barbara, let's make you a star.
Kom op, Barbara, we gaan een ster van je maken. Nee, Barbara.

the part I have designed for you is gonna make you a star.
het stuk dat ik van jou heb gemaakt zal een filmster van je maken.

You think he's going to make you famous, make you a star?
Denk je dat hij je beroemd maakt, dat hij je een ster maakt?

He said,"I just made you a star.
Hij zei,'Ik maak een ster van je.

A great manager.- Made you a star.
Heeft van jou een ster gemaakt.

Make ya a star.
We maken 'n grote ster van je.

That wheelchair made you a star.
Die rolstoel heeft een ster van je gemaakt.

I made you a star!
Ik heb een ster van je gemaakt.

Making you a star, it's a million times more complicated.
Jou tot een ster maken is veel ingewikkelder.

Your eyes are going to be what makes you a star.
Je ogen zullen je een ster maken.

Breathless made you a star of the New Wave.
Breathless maakte je een ster van de new wave.

How is it Benny hasn't made you a star yet?
Waarom heeft Benny nog geen ster van je gemaakt?

You married him. He made you a star.
Je trouwde hem, hij maakte een ster van je.

Magic Chimpanzee makes you a star and gives you monkey humor,
Tover chimpansee maakt van jou een ster en geeft je apenhumor,

Annie, honey, you're still here because I sent you to Vietnam and made you a star.
Annie, schat, je bent nog hier omdat ik je naar Vietnam stuurde en een ster van je maakte.

But giving good press, that makes you a star. Right, talent counts on the court.
Op het veld is talent belangrijk, maar een goede pers maakt je een ster.

giving good press, that makes you a star.
een goede pers maakt je een ster.

I will make you a star.
Ik maak een ster van je.

I will make you a star.
Ik ga van jou… een ster maken.