MAN DIE - vertaling in Nederlands

• man sterven
• man doodgaan
• iemand sterft
• mens sterft
• mens sterflt
• man dood
• mens sterve

Voorbeelden van het gebruik van Man die in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because man die first.
Want mannen sterven eerder.

If a man die, shall he live[again]?
Als een man gestorven is, zal hij weder leven?

You would rather leave a man die in the street than go to court.
Je laat liever iemand sterven dan naar de rechtbank te gaan.

Have you never seen a man die before?
Nooit 'n stervende gezien?

You would let a man die for, what, a bet?
Laat je iemand sterven vanwege een weddenschap?

You stood there and you watched a man die.
Je stond daar en je keek hoe die man doodging.

She's not gonna let a man die.
Ze laat niemand doodgaan.

I had to watch a man die, and I'm just supposed to make it disappear?
Ik zag een man sterven, en ik moet dat gewoon laten verdwijnen?

Cause you got your feelings hurt, you're gonna let that man die? But just'cause you're pissed off at Jordan.
Laat je die man doodgaan? Maar omdat jij kwaad bent op Jordan en je bent gekwetst.

I listened to you, I let a man die, and we changed nothing… nothing!
Ik heb naar je geluisterd, liet een man sterven en er is niets veranderd!

It is better that one man die, than that the community perish.”.
Het is beter dat één mens sterft, dan dat de gemeenschap ten onder gaat.

I had to watch a man die, and I'm just supposed to make it disappear?
Ik zag een man doodgaan en ik moet het allemaal maar vergeten?

you're gonna let that man die?
je bent gekwetst, laat je die man doodgaan?

Meeting of the Sanhedrin"It is better that one man die…" 4.
De vergadering van het Sanhedrin'Het is beter dat één mens sterflt…' 4.

Nor consider that it is profitable for you that one man die for the people, and not that the whole nation perish.
En gij overlegt niet, dat het ons nut is, dat een mens sterve voor het volk, en het gehele volk niet verloren ga.

Nor consider that it is profitable for you that one man die for the people, and not that the whole nation perish.
Gij weet niets, en gij bedenkt niet, dat het ons beter is, dat één mens sterve voor het volk, dan dat het gehele volk te gronde ga.

That we have to sit by and watch a man die when we can easily extend his life.
Dat we moeten toekijken hoe 'n man sterft terwijl we zijn leven kunnen verlengen.

And whatever happens, I will always know that you stood by and watched a man die.
En wat er ook gebeurt, ik zal altijd weten dat jij naar een stervende man stond te kijken.

Saying, Master, Moses said, If a man die, having no children,
Zeggende: Meester! Mozes heeft gezegd: Indien iemand sterft, geen kinderen hebbende,

The question is:"If a man die, shall he live again?
De vraag is:"Als een mens sterft, zou hij herleven?