Voorbeelden van het gebruik van Man upstairs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Doesn't give us any problems. Well, I hope the man upstairs.
Ik hoop dat de man daarboven ons geen problemen geeft.Cheat the man upstairs. Never.
De Man van boven mag je nooit bedriegen.I like to think I travel with the man upstairs.
Ik reis met de man daarboven.You never know when the man upstairs will call your number.
Je weet nooit wanneer de man daarboven je nummer afroept.You can save that charm for the man upstairs.
Je kunt je vleierij bewaren voor de man hierboven.
Save it for the man upstairs.
Bewaar het voor de man daarboven.You have influence with"the man upstairs"!
U hebt invloed bij die"man van hierboven"!By whom? The man upstairs.
Door de man hierboven.Look, there's that man upstairs.
Kijk, dat is die man van hierboven.It's the man upstairs.
Het is de man daarboven.I guess that's up to the man upstairs.
Ik denk dat dat wordt bepaald door de man daarboven.Who's the man upstairs? Come here?
Kom hier. Wie is die man van boven?The man upstairs.
Door de man hierboven.
If The Man Upstairs chose him to be The Special… there must be a reason.
Niet zonder reden uitverkoren. De Man van Boven heeft hem….I guess that's up to the man upstairs.
Ik denk dat dat wordt bepaalddoor de man daarboven.Good buddies with the man upstairs.
Goede maatjes met de man van boven.If the man upstairs chose him to be the Special.
Niet zonder reden uitverkoren. De Man van Boven heeft hem….You're gonna score big points with the man upstairs.
Je gaat veel punten scoren bij de man daarboven.Who's The Man Upstairs?
Wie is de man daarboven?And I owe it all to the man upstairs.
En ik dank het aan die man daarboven.
