JUISTE MAN - vertaling in Engels

• right man
• right guy
• just the man
• right person
• just the guy
• very man
• right fella
• wrong man
• correct man
• proper man
• right husband

Voorbeelden van het gebruik van Juiste man in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De juiste man.
Just the man.

Ik heb de juiste man, denk ik.
I think I got the right man.

Misschien ben ik niet de juiste man voor deze zaak.
Maybe you got the wrong man for this job after all.

Ik hoop dat u de juiste man zult ontmoeten.
I sure hope the right fella comes along.

Experimenteel? Lijkt me de juiste man.
Experimental parachutes? Sounds like just the guy.

Van de juiste man.
From the right guy.

U bent de juiste man op de juiste plaats.
You are certainly the right person in the right place.

Ik heb de juiste man hiervoor. Ja!
I got just the man for the job. Yes!

De juiste man. Steve.
The very man. Steve.

En Boden is de juiste man voor die baan.
And Boden is the right man for the job.

Je bent naar de juiste man toegekomen.
Well you have come to the right fella.

Misschien is hij niet de juiste man.
Perhaps he's the wrong man.

Je moet gewoon de juiste man betalen.
You just gotta pay the right guy.

We moeten de juiste man kiezen.
We must choose the proper man.

Hij wil de juiste man voor je vinden.
He wants to find you the right husband.

Ik ben de juiste man voor Pathfinder.
I think I am the right person for Pathfinder.

Daarom ben jij de juiste man om ze te leiden.
Then you're just the man to lead them.

Hij is niet de juiste man voor jou.
He's the wrong man for you.

Ik wist dat ik de juiste man koos.
I knew I picked the right man.

Je moet gewoon de juiste man betalen.
Just gotta pay the right guy.