JUISTE MANIER - vertaling in Engels

• right way
• properly
• correctly
• proper way
• correct way
• appropriately
• appropriate way
• good way
• right manner
• proper manner
• in the correct manner
• appropriate manner

Voorbeelden van het gebruik van Juiste manier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een juiste manier van het verplaatsen van uw Incredimail brieven aan Outlook.
A proper way of moving your Incredimail letters to Outlook.

Gelieve iemand mij de juiste manier voor te stellen.
Please someone suggest me the appropriate way.

Jullie moeten de energie echter op de juiste manier in je opnemen en richten.
However, you must incorporate and direct the energy appropriately.

beantwoord al de vragen op de juiste manier.
answer all the questions correctly.

Maar omdat hij het niet op de juiste manier gerapporteerd had.
But because he hadn't reported it properly.

Ik deed het op de juiste manier.
I did it the right way.

De juiste manier om dit te doen is als volgt.
The correct way to do this is as follows.

Er is geen juiste manier om zoiets te brengen.
There isn't a good way to tell you something like this.

Als u snel op de juiste manier handelt, kunnen uw gegevens worden opgeslagen.
If you act quickly in a right manner, your data can be saved.

Wat is de juiste manier om te bidden?
What is the proper way to pray?

Iemand suggereert me vriendelijk de juiste manier.
Someone kindly suggest me appropriate way.

In deze training leert u dit op de juiste manier doen.
In this course you will learn to do this correctly.

Vervolgens moet de lastijd op de juiste manier worden ingesteld.
Next, the welding time should be set appropriately.

We doen dit op de juiste manier.
We're gonna do this the right way.

We wilden Greta op de juiste manier eren.
We wanted to make sure Greta was properly celebrated.

De juiste manier van aansluiten is als volgt.
The correct way of connecting is as follows.

De juiste manier om te verzamelen en de veiligheid te slaan deposito's?
The proper way to collect and store security deposits?

Wanneer we ze op de juiste manier tegemoet treden, lossen ze op.
When we meet them in the right manner, they dissolve.

Er is een juiste manier, zoals dingen verondersteld worden te gebeuren!
There's a proper manner in which things are supposed to happen!

Niet alles wordt op de juiste manier begrepen of gevoeld.
Not everything is understood or felt correctly.