MANAGEMENT AND CONTROL SYSTEMS - vertaling in Nederlands

• beheers- en controlesystemen
• systemen voor beheer en controle

Voorbeelden van het gebruik van Management and control systems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Member State responsibility for the ex-ante review of management and control systems pure national accreditation.
Verantwoordelijkheid van de lidstaten voor de ex-ante-evaluatie van beheers- en controlesystemen zuiver nationale accreditatie.

This means that the departments have to create their own effective management and control systems to monitor and evaluate the efficiency of programmes and actions.
Dit betekent dat de diensten zelf een doeltreffend systeem voor beheer en controle moeten creeren om de doelmatigheid van de programma's en acties door te lichten en te evalueren.

Member States shall ensure that their management and control systems for programmes are set up in accordance with the provisions of the Fund-specific rules and that the systems function effectively.
De lidstaten waarborgen dat hun beheers- en controlesystemen voor programma's overeenkomstig de fondsspecifieke voorschriften worden opgezet en dat de systemen doeltreffend functioneren.

Member States shall ensure that their management and control systems for programmes are set up in accordance with the provisions of this Regulation and that the systems function effectively.
De lidstaten waarborgen dat hun beheers- en controlesystemen voor programma's overeenkomstig de voorschriften van deze verordening worden opgezet en dat de systemen doeltreffend functioneren.

The risk remains that some management and control systems for the Structural Funds programmes are still affected by material weaknesses in certain Member States.
Het risico blijft bestaan dat bepaalde management- en controlesystemen voor de Structuurfondsprogramma's in sommige lidstaten ernstige tekortkomingen blijven vertonen.

Member States have to submit their management and control systems(MCS) to the Commission one year after the approval of their OPs.
De lidstaten moeten hun beheers- en controlesystemen een jaar na de goedkeuring van hun OP's bij de Commissie indienen.

Five audits concerning the management and control systems for the 2000-2006programming period(D, E, P);
Controles met betrekking tot de beheers- en controlesystemen voor deprogrammaperiode 20002006(ES, DE, PT);

To this end, the Member States shall provide an assurance in relation to the management and control systems.
De lidstaten dienen daartoe met betrekking tot de beheers- en controlesystemen de nodige garanties te geven.

However, the Commission has put in place a control environment to verify that the management and control systems of the Member States function effectively to prevent such errors.
De Commissie past evenwel een toezichtstrategie toe om na te gaan of de beheer- en toezichtsystemen van de lidstaten naar behoren functioneren en der gelijke fouten voorkomen.

The report must explain whether management and control systems comply with the relevant regulations‘compliance assessment report.
Het verslag moet verklaren of de beheers en controlesystemen voldoen aan de geldende voor schriften„verslag van de conformiteitsbeoordeling”.

Further development of guidelines on the use of management and control systems in connection with rural development measures.
Gedetailleerde uitwerking van de richtsnoer betreffende de toepassing van de beheers- en controlesystemen in het kader van de maatregelen inzake plattelandsontwikkeling.

Weaknesses in management and control systems at the level of the DG
Zwakheden in de beheer- en controlesystemen op het niveau van het DG

In order to ensure homogenous management and control systems, the DGs and Executive Agency should exchange best practices and knowledge.
Met het oog op eenvormige beheer- en controlesystemen moeten de DG's en het uitvoerend agentschap beste praktijken en kennis uitwisselen.

Management and control systems as provided for in the ESMA Regulation will apply also with regard to the role of ESMA according to the present proposal.
De beheer- en controlesystemen waarin voorzien wordt in de EAEM-verordening zullen ook van toepassing zijn op de rol van de EAEM overeenkomstig dit voorstel.

Five audits concerning the management and control systems for the 2000-2006 programming period(D, E, P);
Controles met betrekking tot de beheers- en controlesystemen voor de programmaperiode 2000-2006(ES, DE, PT);

Despite Aalberts Industries' risk management and control systems there can be no absolute guarantee that all mistakes,
Ondanks de risico- beheer- en controlesystemen die Aalberts Industries heeft, bestaat er geen absolute zekerheid

projects with EU support requires high-quality management and control systems.
projecten waarvoor EU-steun wordt gegeven, kwaliteitsbeheer en controlesystemen vereist.

implementation of Council Regulation(EC) No 1260/1999 as regards the management and control systems for assistance granted under the Structural Funds.
nr. 1260/1999 van de Raad met betrekking tot de beheers- en controlesystemen voor uit de structuurfondsen toegekende bijstand.

This Group is now conducting hearings of Directors General each of whom present their services' plans for the improvement of financial management and control systems.
Deze groep organiseert nu"hearings" met de directeuren-generaal die elk de plannen van hun diensten voor de verbetering van het financieel beheer en van de controlesystemen presenteren.

Fraud, in fact, frequently has its origins in the weaknesses in the management and control systems set up by the Member States.
Fraude is namelijk vaak het gevolg van lacunes in de beheers- en controleregelingen van de lidstaten.