MANY WAYS - vertaling in Nederlands

• vele manieren
• veel opzichten
• vele wegen
• op vele manieren
• verschillende manieren waarop
• veel manieren
• vele opzichten
• vele manier
• veel wegen

Voorbeelden van het gebruik van Many ways in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But in many ways, not.
Maar in veel opzichten niet.

Feldman, there are many ways to say goodbye.
Meneer Feldman, er zijn vele manieren om afscheid te nemen.

There are many ways to get a sea container to Costa Rica.
Een zeecontainer naar Costa Rica krijgen kan op vele manieren.

And in many ways, a father to him.
En in vele opzichten, een vader voor hem.

My mother found many ways to give me secretly lesson.
Mijn moeder vond vele manier om me stiekem les te geven.

In many ways, this land… Is still theirs.
Op veel manieren is deze grond nog steeds van hen.

There are many ways you can help!
Er zijn verschillende manieren waarop u ons kunt helpen!

There are many ways to define our fragile existence.
Er zijn vele wegen om ons fragiele bestaan te definiëren.

In many ways, it's easier for us.
In veel opzichten is het voor ons gemakkelijker.

In many ways, I feel the same.
Op vele manieren voel ik hetzelfde.

There are many ways of using nature through agriculture.
In de landbouw doet men dat op vele manieren.

Too many ways to slip out of the city.
Te veel wegen leiden uit de stad.

In many ways, Richard Tanner was right.
In vele opzichten, Richard Tanner was juist.

Blessed, in many ways. Good.
Gezegend, op vele manier. Mooi.

There are many ways to have a relationship with Pokémon.
Er zijn veel manieren om relaties met Pokémon te hebben.

There are many ways to Nottingham.
Er zijn vele wegen naar Nottingham.

There are many ways of making ceramic objects.
Er zijn verschillende manieren waarop keramiek bewerkt kan worden.

Gene was a child prodigy in many ways.
Gene was in veel opzichten een wonderkind.

He is in many ways a superhero here in Norway.
Hij is, op vele manieren, een super held in Norwegen.

There are many ways by which an idea can be converted into a practical product.
Een idee omzetten naar een praktisch product kan op vele manieren gebeuren.