MAY RECOMMEND - vertaling in Nederlands

• kan aanbevelen
• kan u aanraden
• kan adviseren
• kunnen raden
• mag aanbevelen
• je mag aanraden

Voorbeelden van het gebruik van May recommend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Manage your symptoms, your doctor may recommend the use of creams and/or the use of shoe.
Uw arts kan u aanraden om crèmes en/of inlegzooltjes en handschoenen te gebruiken om uw.

If I may recommend something a career change would be very good for you.
Als ik je iets mag aanraden… Een andere loopbaan zou heel goed voor je zijn.

At times your veterinarian may recommend treating your pet's symptoms,
Op sommige momenten uw dierenarts kan aanbevelen de behandeling van uw huisdier de symptomen van,

Your veterinarian may recommend calcium supplements to stabilize the levels of calcium in the blood and intestines.
Uw dierenarts kan aanbevelen calciumsupplementen om de niveaus van calcium in het bloed en de ingewanden te stabiliseren.

a doctor may recommend an antidepressant, Burkhart said.
een arts kan aanbevelen een antidepressivum, Burkhart zei.

your veterinarian may recommend against treatment.
uw dierenarts kan aanbevelen tegen de behandeling.

After the initial adjustment period our dentist may recommend that you remove them before night sleep.
Na de eerste periode van aanpassing van onze tandarts kan aanbevelen dat je ze verwijderen voordat nachtrust.

your veterinarian may recommend radiation therapy or chemotherapy.
uw dierenarts kan aanbevelen radiotherapie of chemotherapie.

the veterinarian may recommend food that are lower in sodium.
de dierenarts kan aanbevelen voedsel die lager in natrium.

They may recommend dealing with one's anxieties as much as possible or shutting out loud noises.
Zij kunnen adviseren het omgaan met je angsten zoveel mogelijk of buiten te sluiten harde geluiden.

A chronically snoring child should be examined by an otolaryngologist, who may recommend a tonsillectomy and adenoidectomy to return the child to full health.
Een chronisch snurken kind moet worden onderzocht door een otolaryngologist, die aanbevelen kan een tonsillectomie en Adenotomie terugkeer van het kind voor de volledige gezondheid.

In case your breast enlargement bothers you even after treatment doctor may recommend male breast reduction surgery.
In geval stoort uw uitbreiding van de borst u zelfs na behandeling arts vermindering van mannelijke borstoperatie aanbevelen kan.

Your doctor may recommend you perform a series of finger flexion and extension exercises several
Uw arts raadt u mogelijk aan om gedurende enkele maanden een aantal keer per dag een reeks vingerstrek-

Some of these chapters may recommend that you do some prior reading,
Sommige van deze hoofdstukken adviseren mogelijk om eerdere documentatie te lezen.

although some people or sites may recommend it.
sommige mensen of sites het misschien aanbevelen.

Your doctor may recommend that you consider having vaccinations against hepatitis A
Uw arts kan adviseren dat u overweegt zich te laten vaccineren tegen hepatitis A

nurse may advise you to contact a dietician who may recommend trying a high-calorie, high-protein diet.
verpleegkundige u adviseren contact op te nemen met een diëtist, die u kan aanraden een calorie- en eiwitrijk dieet te proberen.

your surgeon may recommend having the tumour removed.
Uw chirurg kan raden het hebben van de tumor verwijderd.

The guide levels should therefore be seen simply as guidelines given to officers by their administration, which may recommend that checks should not be carried out on private individuals unless these are carrying in excess of a given amount of excisable products.
De indicatieve niveaus mogen dus enkel worden gezien als onderdeel van controle-instructies van overheidsdiensten aan hun ambtenaren, met de eventuele aanbeveling particuliere personen slechts aan controle te onderwerpen wanneer deze een bepaalde hoeveelheid accijnsproducten met zich meevoeren.

limb pain you should tell your doctor who may recommend that you stop treatment.
ledematen, raadpleeg dan uw arts die u kan adviseren om met de behandeling te stoppen.